Салават

Салаватан могӀа

АллахӀумма солли Ӏала Мухьаммадин ва Ӏала али Мухьаммадин ва саллим (Ӏаьр. وسلم ‎‎اللهم صل على محمد وعلى آل محمد‎‎‎‎ — декъалвар) — Мухьаммад пайхамар ﷺ декъалвар а, цунна лерам бар а, самукъадаккхар а ду.

Кхетар

Салават ламаз дечу хенахь, ТашаххӀуд (Эттахьиг) тӀехь доьшу, ва саллим олу цхьаболчара, а кхечара ца олу.

Гоч:

Гоч	Транскрипци	Текст
ХӀай АллахӀ-дела, декъалвен ахьа Мухьаммад а, Мухьаммадан цӀийн охӀланна нах а	АллахӀумма, салли Ӏаля Мухьаммадин ва Ӏаля али Мухьаммадин	اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
Ахьа ИбраьхӀим а, ИбраьхӀиман доьзал а декъалдар санна	кама саллайта Ӏаля ИбрахӀима ва Ӏаля али ИбрахӀима	كَما صَلَّيْتَ عَلَى إبْراهِيمَ وَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ
Ты — Достойный похвалы. Славный!	иннака Хьамидун, Мажидун	إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
и пошли благословения (барик) Мухаммаду и семейству Мухаммада	ва барик Ӏаля Мухьаммадин ва Ӏаля али Мухьаммадин	وَ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
как послал Ты их Ибрахиму и семейству Ибрахима	кама баракта Ӏаля ИбрахӀима ва Ӏаля али ИбрахӀима	كَما بارَكْتَ عَلَى إبْراهِيمَ وَ عَلَى آلِ إبْراهِيمَ
Хьо — хьакъ долу хастамаш берг ву. Сийлахь!	иннака Хьамидун, Мажидун	إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Билгалдахарш

Ислам   Мухьаммад