Гамзатов, Расул Гамзатович

ХӀара яззам Википеди чуьра бу — маьрша энциклопеди
Навигацин тӀегӀо Лахарна тӀегӀо
Расул Гамзатович Гамзатов
Rasul Gamzatov.jpg
Вина терахь 1923 шеран 8 сентябрь({{padleft:1923|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:8|2|0}})[1][2]
Вина меттиг
Кхелхина терахь: 2003 шеран 3 ноябрь({{padleft:2003|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:3|2|0}})[2] (80 шо)
Кхелхина меттиг:
ГӀуллакхан тайпа: Поэт, Яздархо, прозаик, Публицист, переводчик, политик, поэт-песенник
Commons-logo.svg Файлаш Викилармехь
Викицитатникан логотип Цитаташ Викицитатникехь

Расу́л Гамза́тович Гамза́тов (жӀай. Хӏамзатазул Расул Хӏамзатил вас; 1923 — 3 ноября 2003) — советски поэт, яздархо, публицист, политикан а, юкъараллин а гӀуллакхо, гочдархо. Социалистически Къинхьегаман Турпал (1974), Дагестански АССР Халкъан поэт (1959). Сталинан а (1952), Ленинан а (1963), Горький цӀарахь йолу РСФСРн (1980) совгӀатийн лауреат, Ленинан еа орденан кавалер (1960, 1973, 1974, 1983).

Биографи[нисъе бӀаьра | нисъе]

Расул Гамзатов вина 1923 шеран 8 сентябрехь ДегӀастанан Хунзахан кӀоштара жӀайхон Цада цӀе йолу эвлахь Гамзат Цадасан доьзаллехь (1877—1951). Цуьнан да хилла Дагестанан Халкъан поэт

Цо дешна Аранински юккъера школехь. 1939 шарахь цо чекхъяккхина Аварски педучилище. 1941 шо кхаччалц цо школан хьехархо болх бина, цул тӀаьхьа — театрехь режиссёран гӀонча, радион а, газетийн а журналист.

1945 −1950 шерашкахь цо дешна Горький цӀарахь йолу Литературан институтехь.

Гамзатов хержина Дагестански АССР Лакхара Советан депутат, Дагестански АССР Лакхара Советан Президиуман Председателин когаметтаниг (1980—1990), СССР Лакхара Советан Президиуман депутат а, декъашхо а. Масийтта шарахь иза вара Дагестанан а, РСФСРн а, ССРСн а яздархойн гуламийн делегат, СССР Ленинан а, Пачхьалкхан а совгӀатийн Комитетан декъашхо, Советски машар Ӏалашъян комитетан кугалаллийн декъашхо, Азин а, Африкан а солидарностин Советски комитетан Председателин когаметтаниг.

Дагестански АССРера СССР Лакхара Советан Союза Советан 6-11 кхайкхарин депутат (1962—1989) от Дагестанской АССР. 1962—1966 шерашкахь а, 1971 шо дуьйна из вара СССР Лакхара Советан Пре Президиуман декъашхо. СССР халкъан депутат (1989—1991). Ӏилманийн а, исбаьхьаллин а Петровски академин бакъволу декъашхо.

1973 шарахь Гамзатов шен куьг таӀира Солженицинехь а, Сахаровехь а лаьцан советски яздархойн «Правда» газетан редакцега яздина кехат.

Велла 2003 шеран 3 ноябрехь Москван Юккъара клинически больницехь. ДӀавоьллина Тарки (Махачкалан уллехь) юьртехь шен зудчун уллехь.

Кхолларалла[нисъе бӀаьра | нисъе]

1932 шарахь волавелла байташ яздан. 1937 шарахь цуьнан хьлхара байташ зорбан тӀеяккхира республикан ЖӀайхойн газетехь «Лаьмнийн большевик». Гамзатовн хьалхара книга жӀайхойн маттахь араялла 1943 шарахь. Иштта цо гочйина шен матте классическан, таханлера а оьрсийн литература, масала А. С. Пушкин, и М. Ю. Лермонтов, В. В. Маяковский, С. А. Есенин.

Арахецна шортта цунан поэзин а, прозан а, публицистикан а книгаш жӀайойн а, оьрсийн а, Кавказана а, дуьнанан а меттанашкахь.

Гамзатован цӀе тиллина урамаш ду Махачкалахь а, Каспийскехь а, Избербашехь а, Бабаюртехь а, Карабудахкентехь а, Манасаулехь а, Миатлехь а.

Р. Гамзатов вара «Новый Мир» а, «Дружба народов» а журналийн а, газет «Литературная газета», «Литературная Россия» газетийн а, кхоьчу газетийн а, журналийн а редколлегин декъашхо. 1951 шо дуьйна валлалц иза вара Дагестанан яздархойн союзан куьйгалхо.

Гамзатован кхолларалла лакхарчу барамехь лорура дукха гӀарбевлла культуран гӀуллакхой, масала С. Маршак а, А. Твардовский, К. Чуковский, Е. Евтушенко, И. Юсупов, Ч. Айтматов, Р. Рождественский, К. Кулиев, С. Михалков, В. Астафьев, М. Исаковский, И. Андронников, иштта кхибераш а[3]. Дукха яздархой дагатуьссира Гамзатован хаза дийцарш а, гӀиллакхаш а. Йойзуш ю цуьнан афоризмаш[4]

Доьзалла[нисъе бӀаьра | нисъе]

Жимахь волу ваша Гаджи (1926—2011) вара литературовед а, РАН академик а.

Библиографи[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • Пламенная любовь и жгучая ненависть. — 1943.
  • Наши горы. — 1947.
  • Земля моя. Стихи / Перевод Н. Гребнева, Я. Козловского. — Даггосиздат, 1948.
  • Песни гор / Перевод Н. Гребнева, Я. А. Козловского, В. Е. Бахнова. — М. : Мол. гвардия, 1949.
  • Песня о самом дорогом. — М.-Л. : Детгиз, 1950.
  • Родной простор. — Махачкала, 1950.
  • Год моего рождения. — М. : Мол. гвардия, 1950, 1952.
  • Год моего рождения. — Махачкала : Даггиз, 1952.
  • Слово о старшем брате. — М. : Мол. гвардия, 1952.
  • Разговор с отцом. — 1953.
  • Горная дорога. — М. : Правда, 1953.
  • Лирика. — М. : Мол. гвардия, 1954, 1955.
  • Поэмы. — М. : Сов. писатель, 1954.
  • Стихотворения и поэмы. — М. : Гослитиздат, 1954.
  • Мой дедушка. Сборник. — М. : Детгиз, 1955.
  • Дагестанская весна. — М., 1955.
  • О тебе я думаю. — М. : Правда, 1956.
  • Стихотворения. — М. : Сов. писатель, 1956.
  • Больные зубы. — М. : Правда, 1957.
  • Мой дедушка. — М. : Детгиз, 1957.
  • Новая встреча. — М. : Мол. гвардия, 1957.
  • Горит моё сердце. — М. : Детгиз, 1958.
  • Стихотворения. — М. : Гослитиздат, 1958.
  • В горах моё сердце. — М. : Гослитиздат, 1959.
  • Мой дедушка. — Махачкала, 1959.
  • Поэмы. — М. : Мол. гвардия, 1960.
  • Мой дедушка. — М. : Детгиз, 1961.
  • Восьмистишия и надписи. — М. : Правда, 1962.
  • Высокие звёзды. Стихи и поэма / Авторизованный перевод[21] с аварского Н. Гребнева, Я. Козловского. — М. : Сов. писатель, 1962, 1963.
  • Горянка. — М. : Сов. Россия, 1963.
  • Зарема. — М. : Детгиз, 1963.
  • Письмена. Восьмистишия, эпиграммы, надписи / Авториз. перевод с аварского Н. Гребнева. — М. : Мол. гвардия, 1963.
  • Избранное в двух томах. — М. : Худ. литература, 1964.
  • И звезда с звездою говорит. — М. : Сов. Россия, 1964.
  • Письмена. — М. : Мол. гвардия, 1964.
  • Библиотека избранной лирики / Перевод Н. Гребнева, Я. Козловского. — М. : Мол. гвардия, 1965.
  • Не торопись. — М. : Правда, 1965.
  • Мулатка. Стихи / Авториз. перевод с аварского Н. Гребнева, Я. Козловского. — М. : Сов. писатель, 1966.
  • Мой дедушка. — М. : Малыш, 1967.
  • Горянка. Драма. — М. : Искусство, 1967.
  • Зарема. — М. : Дет. литература, 1967.
  • Мой Дагестан. Роман-газета. — М. : Худ. литература, 1968.
  • Мой Дагестан. Лирическая повесть. — М. : Мол. гвардия, 1968.
  • Собрание сочинений в трёх томах. — М. : Худ. литература, 1968—1969.
  • А что потом? / Перевод Н. Гребнева и Я. Козловского. — М. : Правда, Библиотека «Крокодила», 1969.
  • Горянка. — М. : Дет. литература, 1969.
  • Чётки лет. — М. : Мол. гвардия, 1969.
  • Мой Дагестан. — М. : Правда, 1969.
  • Письмена. — М. : Мол. гвардия, 1969.
  • Верность таланту. — М. : Сов. Россия, 1970.
  • Третий час / Авториз. перевод с аварского Н. Гребнева и Я. Козловского. — М. : Сов. писатель, 1971.
  • Две шали. — М. : Сов. Россия, 1971.
  • Третий час. — М. : Сов. писатель, 1971.
  • Берегите друзей / Перевод Н. Гребнева и Я. Козловского. — М. : Современник, 1972.
  • Высокие звёзды / Перевод Н. Гребнева и Я. Козловского. — М. : Худ. литература, 1972.
  • Граница. — М. : Воениздат, 1972.
  • Клинок и роза. — М. : Воениздат, 1972.
  • Мой Дагестан. — М. : Мол. гвардия, 1972.
  • Журавли / Перевод с аварского Н. Гребнева. — М. : Дет. литература, 1973.
  • Письмена. — М. : Худ. литература, 1973.
  • Сонеты / Авториз. перевод с аварского Н. Гребнева. — М. : Сов. писатель, 1973.
  • Мой дедушка. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1973.
  • Сонеты. — М. : Сов. писатель, 1973.
  • Чётки лет. — 2-е доп. — М. : Мол. гвардия, 1973.
  • Книга любви. — М. : Сов. Россия, 1974.
  • Мой Дагестан. — Махачкала, 1974.
  • Стихи и поэмы. — М. : Известия, 1974.
  • Журавли. Песня. Комплект из двадцати листовок / Перевод Н. Гребнева, музыка Я. Френкеля. — М. : Планета, 1975.
  • Мой дедушка. — М. : Дет. литература, 1975.
  • Персидские стихи. — М. : Правда, 1975.
  • Сказания. — М. : Мол. гвардия, 1975.
  • Горянка. — М. : Сов. Россия, 1976.
  • Избранные стихи. На русском и английском языках / Перевод на англ. Питера Темпеста. Перевод на русский Н. Гребнева и Я. Козловского. — М. : Прогресс, 1976.
  • Покуда вертится земля. — Махачкала, 1976.
  • Избранное в двух томах. — М. : Известия, 1977.
  • Лирика. — М. : Худ. литература, 1977.
  • Мой Дагестан. — М. : Известия, 1977.
  • Разговор с отцом. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1977.
  • Таинственность. — Минск, 1977.
  • Берегите маму!. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1978.
  • Берегите матерей. Поэма / Перевод Ю. Нейман. — М. : Дет. литература, 1978.
  • У очага. — М. : Сов. писатель, 1978.
  • Стихи. — М. : Махачкала, 1978.
  • Вечный бой. — М. : Воениздат, 1979.
  • Последняя цена. — М. : Современник, 1979.
  • Слово о поэте. — М. : Махачкала, 1979.
  • Стихотворения. — М. : Сов. Россия, 1979.
  • Суди меня по кодексу любви. — М. : Мол. гвардия, 1979.
  • Верность таланту. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1980.
  • Горские песни. — Махачкала, 1980.
  • Горские элегии. — М. : Правда, 1980.
  • Собрание сочинений в пяти томах. — М. : Худ. литература, 1980—1982.
  • Берегите матерей. Поэма / Перевод Ю. Нейман. — М. : Сов. Россия, 1982.
  • Остров женщин. — М. : Сов. писатель, 1982.
  • Песни гор. — Киев : Молодь, 1982.
  • Вечный бой. — М. : Воениздат, 1983.
  • Избранные стихотворения. — М. : Радуга, 1983.
  • Книга сонетов. — М. : Мол. гвардия, 1983.
  • Двадцатый век. — М. : Известия, 1983.
  • Очаг. — М. : Дет. литература, 1983.
  • Песни гор. — М. : Современник, 1983.
  • Покуда вертится земля. — М. : Воениздат, 1983.
  • Поэмы. — М. : Сов. Россия, 1983.
  • Разве тот мужчина?. — М. : Правда, 1983.
  • Разговор о любви. — М. : Искусство, 1983.
  • Мой Дагестан. — М. : Книга, 1985.
  • Мой Дагестан. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1985.
  • Книга юмора и сатиры. — М. : Мол. гвардия, 1986.
  • Чётки лет. — М. : Худ. литература, 1986.
  • Белые журавли. — М. : Современник, 1987.
  • Книга любви. — М. : Сов. Россия, 1987.
  • Колесо жизни. — М. : Сов. писатель, 1987.
  • По-земному беспокоясь …. — Махачкала : Дагучпедиздат, 1987.
  • Пять пальцев. — Махачкала, 1987.
  • Вечный бой. — М. : Воениздат, 1988.
  • Две поэмы. — М. : Правда, 1988.
  • Мгновенье и вечность. — М. : Книга, 1989.
  • Мой Дагестан. — Махачкала, 1989.
  • О бурных днях Кавказа. — М. : Современник, 1989.
  • Песни гор. — Киев : Молодь, 1989.
  • Клятва землёй. — М. : Дет. литература, 1990.
  • Мне было двадцать. — Махачкала : Дагучпедгиз, 1990.
  • Перед совестью и честью. — М. : Правда, 1991.
  • Суди меня по кодексу любви. — М. : Новости, 1991.
  • Стихотворения и поэмы. — М. : Мол. гвардия, 1992.
  • Чаша жизни. — М. : Книжная палата, 1992.
  • Письмена. — Махачкала, 1993.
  • Полдневный жар. — М. : Сов. писатель, 1993.
  • Собрание сочинений в трёх томах. — М. : Дружба народов, 1993.
  • Сонеты. — М. : фонд им. Сытина, 1995.
  • Времена и дороги / Перевод и предисловие Шапи Казиева. — Дружба Народов. — 2004. — № 8.
  • Завещание: Избранные стихотворения. — Махачкала : Дагестанский писатель, 2009.
  • Воспевший Родину. Избранные произведения в четырёх книгах / Фонд «Книжный Союз». — М., 2013.

Дагахьлаттавар[нисъе бӀаьра | нисъе]

Туркой Ялова цӀе йолу гӀаланехь йолу Гамзатован бюст

Цуьнан книгаш дуьне мадду арахаьцна миллионаш тираж а йолуш дуьненан дуккха меттанашкахь. Цуьнан кхоллараллин суьйренашкахь мел йоккха а чоьнаш юззина хуьлура, масала «Лужники» а (Москва, 1983 шо), «Россия» цӀе йолу киноконцертан чоь а (Москва 2003 г.).

Дагахьлаттавар[нисъе бӀаьра | нисъе]

Фильмаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

Документальни а, телевизионни а фильмаш[5]:

  • «Мой Дагестан. Исповедь» (режиссёр — Мурад Ибрагимбеков, авторы сценария — Рустам Ибрагимбеков и Рамазан Абдулатипов, 2014 год[6])
  • «Наш Расул»
  • «В горах моё сердце»
  • «Кавказец родом из Цада»
  • «Расул Гамзатов и Грузия»
  • «Моя дорога»
  • «Расул Гамзатов. Третий час»

Книгаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

Статьяш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • Юрий Михайлович Агеев. Детство Расула Гамзатова. 2012.
  • Валерий Васильевич Деме́нтьев. Песнь о Дагестане. 1985.
  • Казбек Султанов «Снова мучаюсь, снова пишу…» О некоторых творческих уроках Р. Гамзатова // Дагестан. 2003. № 4-5
  • Шапи Казиев «Я просто писал стихи о любви» Предисловие к книге Р. Гамзатова.

Памятникаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

Махачкалахь йолу Расул Гамзатован памятник
  • 2010 шеран 16 сентябрехь Махачкалахь схьайиллира Расул Гамзатован памятник[7][8].
  • 2013 шарахь Москвахь Яузски бульварехь хӀоттийна памятник[9] (скульптораш Игорь Новиков а, Шамиль Канайгаджиев а, архитектор Алексей Тихонов)[10].
  • Расул Гамзатова памятникаш хӀоттийна Южно-Сухокумскехь а (2008, ск. Магомедали Алиев), Цадехь а (2008, ск. Магомедали Алиев).
  • 2014 шеран 26 августехь Ялова цӀе йолу туркойн гӀалахь схьайиллира поэтан бюст[11].
  • 2013 шаран сентябрехь Цхинвалехь схьайиллира Гамзатов цӀарахь йолу сквер.
  • 2013 шеран 24 декабрехь Санкт-Петербурган пачхьалкхан университетехь схьайиллира Расул Гамзатован бюст[12] (автор — художник а, скульптор а Гимбат Гимбатов).

Библиотекаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 2001 шеран октябрехь Гамзатован цӀе тиллина Хасавюртан гӀалан юккъара библиотекан[13].
  • 2006 шеран 19 сентябрехь № 198 йолу библитекан керла цӀе тиллинера Р. Гамзатов цӀарах йолу Дагестан Республикан халкхан библиотека[14].

Школаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 2004 шарахь Буйнакски хьехархойн колледжан Гамзатован цӀе тиллира[15].
  • 1996 шо дуьйна Махачкалан № 50 школа ю Расул Гамзатован цӀе йолуш[16].
  • 2006 шарахь Дербентера № 20 йолу школен Гамзатован цӀе тиллина[17].
  • Кизилюртера № 7 йолу школа ю Р. Гамзатован цӀе йолу[18].
  • 2013 шаран сентябрехь схьайиллина Гамзатов цӀе йолу Краснооктябрьск юкъараллин школа[19].
  • 2014 шаран 19 январехь Новолакски кӀоштехь схьайиллина Гамзатов цӀе йолу Новомехельтински юкъараллин школа[20].
  • Бавтугаехь ю Гамзатован цӀарахь йолу специализированни[21].
  • Аранински Гамзатов цӀарахь йолу юкъараллин школа[22].

Филателиехь[нисъе бӀаьра | нисъе]

2013 шарахь арахаьцна Гамзатован сурт тӀехь долу почтан марка.

Мемориалан унаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 2011 шеран 23 сентябрехь Москвахь Гамзатов 1974—2003 шерашкахь Ӏийна Тверской урамехь схьадиллина мемориалан у (скульптор Паата Мерабишвили, архитектор Евгений Хайлов)[23].
  • 2013 шеран 20 ноябрехь Гумбетовски кӀоштан Юккъера Арадерих юртахь Гамзатов винчу цӀинтӀехь хӀоттийна мемориалан у.

Музей[нисъе бӀаьра | нисъе]

2008 шеран 8 сентябрехь Махачкалахь схьайиллина Расул Гамзатован Пачхьалкхан литературан музей.

Расул Гамзатовх лаьцна эшарш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • Магомедтамир Синдиков — Песня о Расуле Гамзатове.

ГЭС[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 2004 шеран 1 июнехь Расул Гамзатован цӀе тиллина Каракойсу хин тӀехь йолу Гунибски ГЭСан[24].

Транспорт[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • «Дагестанские Авиалинии» цӀе йолу авиакомпанин Ту-154М RA-85828 кеман Расул Гамзатован цӀе тиллина.
  • Гамзатован цӀе йолуш ю Махачкалан халкъашнаюккъера хӀордан портан сухогруз.
  • Доза лардеш хинкема.

СовгӀаташ а, стипендеш а[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 2005 шарахь кхоьллина Гамзатован цӀарахь долу Дагестан Республикан совгӀат[25]. И совгӀат луш ду тоьлла Дагестанан поэташна. И совгӀат шарахь шозза луш ду[26][27].
  • Тоьлла студенташна а, аспиранташна а луш ю Гамзатован цӀарах йолу стипенди[28].

Фестивалаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • 1986 шо дуьйна Дагестанехь хӀора сентябрехь (2003 шо кхаччалц — августехь) даздешду «Белые журавли». Оцу деношкахь школашкехь хуьлу Гамзатовех лаьцна урокаш, баблиотекашкахь — Гамзатован дешараш.
  • 2011 шо дуьйна Москвахь Литераторийн юкъара цӀахь а, «Переделкино» цӀе йолу кхоллараллин цӀахь а хуьлу Гамзатован лерина «Белые журавли России» цӀе йолу Халкъашна юккъера литературан а, эшаран фестиваль[29].

Астероид[нисъе бӀаьра | нисъе]

№ 7509 йолу астероидан Гамзатован цӀе тиллин (7509 Gamzatov)[30]. Иза карийн 1977 шеран 9 мартехь советски астрономан Николай Черных.

Спортан къийсамаш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  • Ерригроссийн волейболан турнир "ДоттагӀалин Кубок " (2013 шо дуьйна) хӀора шарахь хуьлу Каспийскехь.
  • Мини-футболан турнир хуьлу Кумторкалински кӀоштан Тюбе юртахь.

Билгалдахарш[нисъе бӀаьра | нисъе]

  1. Гамзатов Расул Гамзатович // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
  2. 1 2 Энциклопедия Брокгауз
  3. см.: Архивированная копия(ТӀе цакхочу хьажорг — истори). Архив йина хьалхара хьостан чуьра 2013 шеран 19 декабрехь. Теллина 2013 шеран 13 августехь.
  4. Расул Гамзатов: цитаты, афоризмы, высказывания и мысли великих и умных людей. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  5. Автор: haslibrary СЛОВО О РАСУЛЕ ГАМЗАТОВЕ (оьр.). Теллина 2019 шеран 22 июлехь.
  6. Admin Фильм о Расуле Гамзатове показали на ММКФ-2014 (оьр.). rgvktv.ru. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  7. Памятник Расулу Гамзатову (Россия - Кавказ, Махачкала) — вОтпуск.ру. Votpusk.ru. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  8. В Махачкале открыт памятник Расулу Гамзатову. russkiymir.ru. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  9. В самом центре Москвы открыт памятник Расулу Гамзатову. rgvktv.ru. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  10. Путин открыл в Москве памятник Расулу Гамзатову и поддержал идею снять о поэте фильм. NEWSru.com. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  11. Бюст народного поэта Дагестана Расула Гамзатова торжественно открыли в турецкой Ялове. Информационный портал РИА "Дагестан". Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  12. Этот домен припаркован компанией Timeweb. beth.timeweb.ru. Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  13. Хасавюртовская центральная городская библиотека имени Расула Гамзатова: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ: 2000-е годы. Хасавюртовская центральная городская библиотека имени Расула Гамзатова (2011, 6 май). Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  14. История библиотеки. Теллина 2014 шеран 28 августехь.
  15. Буйнакскому педагогическому колледжу — 80. Теллина 2014 шеран 28 августехь.
  16. Наше образовательное учреждение. Теллина 2014 шеран 28 августехь.
  17. Школа и Расул Гамзатов. Теллина 2018 шеран 16 сентябрехь.
  18. Главная страница. Теллина 2014 шеран 28 августехь.
  19. В селе Краснооктябрьское Кизлярского района открыли школу имени Расула Гамзатова на 460 ученических мест. Информационный портал РИА "Дагестан". Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  20. Новую школу открыли в Новолакском районе. Информационный портал РИА "Дагестан". Теллина 2019 шеран 19 июлехь.
  21. Главная: Добро пожаловать на сайт Бавтугайской школы-интерната им. М. Г. Гамзатова. Теллина 2014 шеран 28 августехь.
  22. История школы Архиван копи Wayback Machine
  23. Мемориальная доска в Москве, 2011.
  24. Гунибской ГЭС присвоено имя народного поэта Дагестана Расула Гамзатова (оьр.). Regnum. Теллина 2011 шеран 10 июлехь.
  25. Республиканская премия Дагестана им. Расула Гамзатова. Теллина 2014 шеран 30 августехь.
  26. Наша ценность - дружба народов. dagzhizn.ru. Теллина 2019 шеран 22 июлехь.
  27. Глава Дагестана открыл в Махачкале Дом дружбы. Информационный портал РИА "Дагестан". Теллина 2019 шеран 22 июлехь.
  28. ОБ УВЕКОВЕЧЕНИИ ПАМЯТИ РАСУЛА ГАМЗАТОВА (с изменениями на: 22.07.2013), Указ Государственного Совета Республики Дагестан от 18 февраля 2004 года № 35. docs.cntd.ru. Теллина 2019 шеран 22 июлехь.
  29. Белые журавли России.
  30. Citation for (7509) Архиван копи 22 январехь 2016 дуьйна Wayback Machine тӀехь(ингалс.)

Хьажоргаш[нисъе бӀаьра | нисъе]