ЦӀен бӀовчохь йина наб
 | ХӀокху йаззаман тӀе Википедин кхийолу агӀонашкахь хьажоргаш йац. |
| ЦӀен бӀовчохь йина наб | |
|---|---|
 Жунгон цӀа роман йолалучу хенахь | |
| Жанр | Роман |
| Автор | Цао Сюэцинь |
| Йазйина терахь | XVIII бӀешо |
| Дуьххьара зорба тоьхна | 1792, XVIII бӀешо, 1868 |
| Арахецаралла | 1763-1791 шш. |
ЦӀен бӀовчохь йина наб (ций. 紅樓夢, 红楼梦, : hónglóumèng, : хунлоумэн) — массарелла а евзуш еа китайн маттахь йолу классикан романах цхьаъ. Цуьнан хьалхара 80 глава язйина Цао Сюэциньс. Уьш арахецнера 1763 шарахь «ТӀулгах лаьцна йоза» цӀе йолуш. 30 шо даьлча, 1791 шарахь, Гао Эс шен накъостаца арахийцира кхиъ 40 глава и книга дӀаярзош[1]. Роман масийттуза харц ю аьлла ца могуьйтуш хилла[2].
Билгалдахарш[нисйе бӀаьра | нисйе]
Хьажоргаш[нисйе бӀаьра | нисйе]
- Роман в русском переводе Панасюка В. А. Архивйина 2009-05-29 — Wayback Machine
- Предисловие Л. Н. Меньшикова
