For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.
Traktorist mit Funkanlage
Zentralbild Sidermann 4.9.68 Rostock: Landwitschaftsbetriebe des Kreises Ribnitz-Damgarten über UKW-Sprechfunk miteinander verbunden Ein System von UKW-Sprechfunkverbindungen wurde zwischen allen Landwirschaftsbetrieben des Kreises Ribnitz-Damgarten geschaffen. Es hat sich während der diesjährigen Getreideernte bereits bewährt. Landmaschinen- und Traktorenschlösser Uwe Kleider kann über eine der insgesamt 60 mobilen- zumeist in LKW und anderen Betriebsfahrzeugen installierten - Anlagen bei dringenden Reparaturen in kürzester Zeit herbeigerufen werden und helfen. Das UKW-Sprechfunksystem wurde von einer sozialistischen Arbeitsgemeinschaft des Kreisbetriebes für Landtechnik in Zusammenarbeit mit den größten Kooperationsbereichen des Kreises Ribnitz-Damgarten in zwei Monaten geschaffen. Es besteht aus insgesamt sechs festen Stationen und 60 mobilen Anlagen.
Это изображение было предоставлено Викискладу Немецким федеральным архивом (Deutsches Bundesarchiv) как часть проекта по сотрудничеству. Немецкий федеральный архив гарантирует подлинность изображённого, используя только оригиналы (негативы и/или позитивы); соответственно оцифрованные оригиналы предоставленны Архивом цифровых изображений.
== Summary == {{Information |Description={{de|1='''Traktorist mit Funkanlage''' Zentralbild Sidermann 4.9.68 Rostock: Landwitschaftsbetriebe des Kreises Ribnitz-Damgarten über UKW-Sprechfunk miteinander verbunden Ein System von UKW-Sprechfunkverbindung
Zentralbild Sidermann 4.9.68 Rostock: Landwitschaftsbetriebe des Kreises Ribnitz-Damgarten über UKW-Sprechfunk miteinander verbunden Ein System von UKW-Sprechfunkverbindungen wurde zwischen allen Landwirschaftsbetrieben des Kreises Ribnitz-Damgarten geschaffen. Es hat sich während der diesjährigen Getreideernte bereits bewährt. Landmaschinen- und Traktorenschlösser Uwe Kleider kann über eine der insgesamt 60 mobilen- zumeist in LKW und anderen Betriebsfahrzeugen installierten - Anlagen bei dringenden Reparaturen in kürzester Zeit herbeigerufen werden und helfen. Das UKW-Sprechfunksystem wurde von einer sozialistischen Arbeitsgemeinschaft des Kreisbetriebes für Landtechnik in Zusammenarbeit mit den größten Kooperationsbereichen des Kreises Ribnitz-Damgarten in zwei Monaten geschaffen. Es besteht aus insgesamt sechs festen Stationen und 60 mobilen Anlagen.