Файл:Berninabahn zwischen Lagalb und Ospizio Bernina im Winter.jpg

Барам хьажале: 800 × 493 пиксель. Кхин шоралла: 320 × 197 пиксель | 640 × 394 пиксель | 1024 × 631 пиксель | 1280 × 788 пиксель | 3144 × 1936 пиксель.

Оригиналан файл ‎(3144 × 1936 пиксель, файлан барам: 1,07 Мб, MIME-тайп: image/jpeg)

ХӀара файл Викиларма чуьра йу и лело йиш йу массо проекташкахь. Цунна хаам гайтина лахахь. Файл Викилармехь

Файлах лаьцна

Цуьнах лаьцна	Deutsch: Regionalzug auf der Berninalinie zwischen Lagalb und Ospizio Bernina. Die beiden ABe 4/4-Triebwagen (vorne ABe 4/4^II, hinten ABe 4/4^III) haben mehr als genug Leistung für zwei Personenwagen, daher werden noch zwei Güterwagen mitgeführt. English: Local train on the Bernina line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along. Español: Tren en la línea de Bernina Express entre Lagalb y Ospizio Bernina tirado por dos unidades de tren ABe 4/4. Las dos unidades tienen un exceso de potencia con sólo dos coches turismos, por lo que lleva algunos vagones de carga. Français : Train local sur la ligne Bernina Express entre Lagalb et Ospizio Bernina tracté par deux locomotives ABe 4/4. Les deux locomotives sont en excès de puissance avec seulement deux wagons de passagers, si bien que deux wagons de marchandise ont été ajoutés. Italiano: Un treno regionale (con in testa due automotrici ABe 4/4 II e III) sulla ferrovia del Bernina, che collega Tirano a Sankt Moritz, in prossimità del valico alpino svizzero del Bernina. La ferrovia del Bernina è la più alta linea ferroviaria ad aderenza naturale delle Alpi ed è inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità stilato dall'UNESCO Русский: Поезд на линии Berninabahn Ретийской железной дороги в Швейцарии ведут два электровоза. В составе поезда пассажирские и грузовые вагоны.
Терахь	2007 шeран 21 март
Хьост	Сан болх: http://www.bahnbilder.ch/picture/215
Автор	Kabelleger / David Gubler
Кхин версеш	Derivative works of this file: Berninabahn banner.jpg

Местоположение камеры	46° 25′ 39,45″ с. ш., 9° 59′ 43,24″ в. д.	Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMap	46.427626; 9.995344

Изображение of the year
	ХӀокху файлан ю хаьржина суьртан статус (Featured pictures) Викигуламехь (Wikimedia Commons) и хӀинца дикачеран суьртийн юкъахь ду. Имея соотношение сторон 8:5, 16:10 или 16:9, это изображение подходит для широкоэкранных обоев рабочего стола (см. также галерею). ХӀокху файлан ю хаьржина суьртан статус (Featured pictures) Википедехь (английский раздел) и хӀинца дикачеран суьртийн юкъахь ду. Хьайгахь маьрша лицензица чудакха йиш йолуш хӀара сана дика сурт делахь, дехар до, чудаккха иза, харжа лицензи и кховдаде иза.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 17 April 2010. It was captioned as follows:

English: Local train on the Bernina Express line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along.

Other languages:

Català: Tren regional amb dos automotors en la línia de Bernina durant l'hivern, prop del coll de Bernina (2.253 m) als Alps suïssos.

Čeština: Vlak Berninabahn mezi horou Lagalb a průsmykem Bernina hnaný dvěma elektrickými jednotkami Abe 4/4 (první ABe 4/4 II, druhá ABe 4/4 III)

Dansk: Lokaltog på linjen Bernina Express mellem Lagalb og Ospizio Bernina. Det trækkes af to ABe 4/4-lokomotiver. Disse har overskydende trækkraft ved kun at medføre to passagervogne, hvorfor to fragtvogne er føjet til togstammen.

Deutsch: Regionalzug auf der Berninalinie zwischen Lagalb und Ospizio Bernina. Die beiden ABe 4/4-Triebwagen (vorne ABe 4/4 II, hinten ABe 4/4 III) haben mehr als genug Leistung für zwei Personenwagen, daher werden noch zwei Güterwagen mitgeführt.

English: Local train on the Bernina Express line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along.

Español: Tren en la línea de Bernina Express entre Lagalb y Ospizio Bernina tirado por dos unidades de tren ABe 4/4. Las dos unidades tienen un exceso de potencia con sólo dos coches turismos, por lo que lleva algunos vagones de carga.

Esperanto: loka trajno de la bernina linio de la Retia Fervojo en Svislando, liganta la lokojn Tirano kaj Sankta Maŭrico (Sankt Moritz), proksime de la Berninopasejo

Français : Train local sur la ligne Bernina Express entre Lagalb et Ospizio Bernina tracté par deux automotrices ABe 4/4. Les deux automotrices sont en excès de puissance avec seulement deux wagons de passagers, si bien que deux wagons de marchandise ont été ajoutés.

Italiano: Un treno regionale (con in testa due automotrici ABe 4/4 II e III) sulla ferrovia del Bernina, che collega Tirano a Sankt Moritz, in prossimità del valico alpino svizzero del Bernina.
La ferrovia del Bernina è la più alta linea ferroviaria ad aderenza naturale delle Alpi ed è inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità stilato dall'UNESCO

Magyar: Helyi vonat a Bernina-expressz vonalán Lagalb és Ospizio Bernina között. A kocsikat két ABe 4/4 mozdony vontatja.

Nederlands: Regionale trein op de Bernina-Bahn tussen de stations Lagalb en Ospizio Bernina (twee bergen) in oostelijk Zwitserland. De beide ABe 4/4-treinstellen (voor: ABe 4/4 II, achter: ABe 4/4 III) hebben meer dan genoeg vermogen voor de twee spoorwegrijtuigen en daarom worden ook twee goederenwagons meegevoerd.

Português: Trem da Ferrovia Rética entre Lagalb e Ospizio Bernina, Suíça.

Svenska: Ett tåg på Berninajärnvägen i Schweiz.

Македонски: Воз на месната линија „Бернина Експрес“ помеѓу планината Лагалб и преслапот Бернина, Швајцарија.

Русский: Поезд на линии Berninabahn Ретийской железной дороги в Швейцарии ведут два электровоза.

বাংলা : সুইজারল্যান্ডের ল্যাগলাব ও ওসপিজিও বার্নিয়ার মধ্যে সংযোগকৃত বার্নিয়া এক্সপ্রেস রেললাইন।

日本語：ベルニナ急行の運転で知られるレーティッシュ鉄道の普通列車。2両のABe 4/4形電車（前部がABe 4/4 II形、後部がABe 4/4 III形）が、客車と貨車を2両ずつ牽引している。Lagalb 駅・Ospizio Bernina 駅間にて。

中文：贝尔尼纳快车翻越瑞士阿尔卑斯贝尔尼纳山口。火车由两个ABe 4/4动力分散式单元驱动，由于动力过剩，因此还运载了一些货物。

中文（繁體）：貝爾尼納快車翻越瑞士阿爾卑斯貝爾尼納山口。火車由兩個ABe 4/4動力分散式單元驅動，由於動力過剩，因此還運載了一些貨物。

Лицензи

Аса, хӀокху произведенин авторийн бакъо йолучу, иза йукъараллин рицкъан дӀало. ХӀара бакъо лелаш йу дуьнена массо меттигехь.
Цхьайолу пачхьалкхашкахь юридически магийна дац, иштта делахь:
Аса массарна а бакъо ло хӀара произведени шайна луург деш лело цхьаа тӀедиллина хӀума а доцуш, Ӏедало де бохург дичахьана.

Annotations

This image is annotated: View the annotations at Commons

Файлан истори

Тlетаlаде терахь/хан, муха хилла хьажарна и файл.

	Терахь/Хан	Файлан барам	Декъашхо	Билгалдаккхар
карара	2010, 8 февраль, 23:19	3144 × 1936 (1,07 Мб)	Kabelleger	New version with (hopefully) better white balance
	2009, 4 октябрь, 18:58	2732 × 1712 (866 Кб)	Kabelleger
	2008, 28 сентябрь, 20:25	3456 × 2304 (687 Кб)	Kabelleger	{{Information \|Description={{en\|1=Local train on the Bernina line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units. The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along.}} {{de\|1=Re

Файл лелор

ХӀара файл агӀонашкахь лелош йац.

Глобалан файл лелор

ХӀара файл лелош йу лахахь гайтина йолу википедеш чохь:

Лелор als.wikipedia.org
- Benutzer:EmausBot
Лелор am.wikipedia.org
- አባል:EmausBot
Лелор ar.wikipedia.org
- بيز مينور
Лелор arz.wikipedia.org
- جبل بيز مينور
Лелор ast.wikipedia.org
- Tren
Лелор bat-smg.wikipedia.org
- Nauduotuos:EmausBot
Лелор bg.wikipedia.org
- Ломбардия
- Ретийски Алпи
Лелор bh.wikipedia.org
- प्रयोगकर्ता:EmausBot
Лелор bn.wikipedia.org
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/এপ্রিল ২০১০
- মিটার-গেজ রেলপথ
Лелор bxr.wikipedia.org
- Хэрэглэгшэ:EmausBot
Лелор ca.wikipedia.org
Лелор ceb.wikipedia.org
- Piz Minor
Лелор crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2010-04
Лелор cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2010-04
- Хутшăнакан:EmausBot
Лелор de.wikipedia.org
Лелор ee.wikipedia.org
- User:EmausBot
Лелор el.wikipedia.org
- Χρήστης:EmausBot
Лелор el.wiktionary.org
- σιδηρόδρομος
Лелор en.wikipedia.org

Хьажа хӀара файл глобалан лелор.

Метахаамаш

ХӀокху файлаца кхин тӀе хаам бу, гуттара чуйоккхуш йолу терахьца чоьнашца йа тӀейоккхучуьнца. Нагахь файлан тӀаьхьа хийцам бинехь, тӀаккха цхьаболу барам цхьаьна ца ба мега хӀинцалера суьртаца.

Камера арахоьцург	Canon
Камеран модель	Canon EOS 350D DIGITAL
Автор	unknown
Экспозицин хан	1/640 (0,0015625) чуьра
Диафрагмин дукхалла	f/10
ISO серло хаайалар	100
Оригиналан терахь а, хан а	2007, 21 март, 14:34
Фокусни бохалла	17 мм
Кадран ориентаци	Лартӏахь
Шоралла	240 тӏадамаш дюйман
Локхалла	240 тӏадамаш дюйман
Лелина программа	Adobe Photoshop CS4 Windows
Файлан хийцам бина терахь а, хан а	2010, 9 февраль, 00:16
Экспозицин программа	Приоритет выдержки
Верси Exif	2.21
Оцифровк йина терахь а, хан а	2007, 21 март, 14:34
APEX чуьра дешнаш	9,321928
APEX чуьра диафрагма	6,643856
Экспозицин компенсаци	0
Экспозици йуьстаран раж	Матрин
Серлонан статус	Вспышка не срабатывала, подавление заполняющей вспышки
Беснийн меттиг	sRGB
X магийна фокалан тӀапа	3954,233409611
Y магийна фокалан тӀапа	3958,7628865979
Магоран фокалан дустар	дюйм
Кхин тӀе кечдар	ХӀума дина дац
Экспозици харжаран раж	Авто экспозици
Къайн баланс	Къайн автоматически баланс
Сценан кеп	Стандартан
Суьртан шоралла	3144 пикс.
Суьртан локхалла	1936 пикс.
Камеран серин номер	1330772010
ID	17.0-50.0 mm
Камера ерг	unknown
Мах хадор (5 нах)	0
ТӀаьххьара метахаамаш хийцина терахь	2010, 9 февраль, 01:16
ДӀадолалун документан ша тайпа ID	xmp.did:9306E2C4A012DF11AFB8C90A44677782
Верси IIM	50 616

Файлах лаьцна

Лицензи

Куьг

ХӀокху файл тӀера элементаш

силовой кабель оьрсийн

cross-country skiing trail ингалсан

ХӀокху билгалонан цхьадолу маьӀнаш ду элемент йоцуш

защищено авторскими правами, но передано в общественное достояние владельцем авторских прав оьрсийн

передано в общественное достояние владельцем авторских прав оьрсийн

21 март 2007

оценка качества на Викискладе оьрсийн

избранное изображение на Викискладе оьрсийн

снято на оьрсийн

Canon EOS 350D оьрсийн

координаты точки обзора оьрсийн

46°25'39.454"N, 9°59'43.238"E

MIME-тип оьрсийн

image/jpeg

контрольная сумма оьрсийн

c79f03b2f32eb39c48b2e0df3ba3ece63c20dbd6

размер данных оьрсийн

1 124 826 байт

высота/рост оьрсийн

1936 пиксель

ширина оьрсийн

3144 пиксель

Файлан истори

Файл лелор

Глобалан файл лелор

Метахаамаш

силовой кабель ^{оьрсийн}

cross-country skiing trail ^{ингалсан}

защищено авторскими правами, но передано в общественное достояние владельцем авторских прав ^{оьрсийн}

передано в общественное достояние владельцем авторских прав ^{оьрсийн}

оценка качества на Викискладе ^{оьрсийн}

избранное изображение на Викискладе ^{оьрсийн}

снято на ^{оьрсийн}

Canon EOS 350D ^{оьрсийн}

координаты точки обзора ^{оьрсийн}

MIME-тип ^{оьрсийн}

контрольная сумма ^{оьрсийн}

размер данных ^{оьрсийн}

высота/рост ^{оьрсийн}

ширина ^{оьрсийн}