Къудс-ГӀала — Версийн башхалла
| [талланза верси] | [талланза верси] |
Чулацам дӀабаьккхина Чулацам тӀетоьхна
Керла агlо: «{{АМ |статус = ГӀала |нохчийн цIе = Иерусалим |шен цIе …» |
жНисдарах лаьцна йаздина дац |
||
| МогӀа 61: | МогӀа 61: | ||
}}'''Иерусали́м''' ({{lang-he|ירושלים}} ''Йерушала́(й)им'' {{Audio|He-Jerusalem.ogg|(audio)}}, {{lang-ar|القدس}} ''аль-К̣удс'' — أورشليم ''Ӯршалӣм'' (''Ӯрушалӣм''); — أورشليم القدس, ''Ӯршалӣм-аль-К̣удс''</ref> <small>{{Audio|ArAlquds.ogg|(audio)}}</small>) — [[Гергара Малхбале]]н шира гӀала. [[Израиль|Израилан]] коьрта гӀала. |
}}'''Иерусали́м''' ({{lang-he|ירושלים}} ''Йерушала́(й)им'' {{Audio|He-Jerusalem.ogg|(audio)}}, {{lang-ar|القدس}} ''аль-К̣удс'' — أورشليم ''Ӯршалӣм'' (''Ӯрушалӣм''); — أورشليم القدس, ''Ӯршалӣм-аль-К̣удс''</ref> <small>{{Audio|ArAlquds.ogg|(audio)}}</small>) — [[Гергара Малхбале]]н шира гӀала. [[Израиль|Израилан]] коьрта гӀала. |
||
Иза къа динан сийлахь йолу гӀала [[авраамийн дин]]ан — [[иудаизм]]ан, [[христианства]]н а [[ислам]]ам а. |
Иза ю къа динан сийлахь йолу гӀала [[авраамийн дин]]ан — [[иудаизм]]ан, [[христианства]]н а [[ислам]]ам а. |
||
== Билгалдаккхар == |
== Билгалдаккхар == |
||
Верси 2013, 23 июнь, 13:49
Кеп:АМИерусали́м (ӏебар. ירושלים Йерушала́(й)им (audio) , Ӏаьр. القدس аль-К̣удс — أورشليم Ӯршалӣм (Ӯрушалӣм); — أورشليم القدس, Ӯршалӣм-аль-К̣удс</ref> (audio) ) — Гергара Малхбален шира гӀала. Израилан коьрта гӀала.
Иза ю къа динан сийлахь йолу гӀала авраамийн динан — иудаизман, христианстван а исламам а.