Википеди:Форум — Версийн башхалла
Removing RR5015-0013R.png, it has been deleted from Commons by Jcb because: per c:Commons:Deletion requests/Files in Category:FIFA World Cup 2018. |
|||
МогӀа 581: | МогӀа 581: | ||
* '''Проект баннера''' (RU) |
* '''Проект баннера''' (RU) |
||
<div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;"> |
<div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;"> |
||
<div class="nomobile" style="float:left"> |
<div class="nomobile" style="float:left"></div> |
||
<div class="nomobile" style="float:right">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|180x25px|link=]]</br>[[File:Wikivoyage-logo.svg|75x30px|link=]]</br>[[File:Commons-logo.svg|180x35px|link=]]</div> |
<div class="nomobile" style="float:right">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|180x25px|link=]]</br>[[File:Wikivoyage-logo.svg|75x30px|link=]]</br>[[File:Commons-logo.svg|180x35px|link=]]</div> |
||
<div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 14pt; position: relative;">«'''[[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018|Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018]]'''»</div> |
<div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 14pt; position: relative;">«'''[[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018|Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018]]'''»</div> |
||
МогӀа 601: | МогӀа 601: | ||
* '''Draft Banner''' (EN) |
* '''Draft Banner''' (EN) |
||
<div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;"> |
<div class="plainlinks" style="border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;"> |
||
<div class="nomobile" style="float:left"> |
<div class="nomobile" style="float:left"></div> |
||
<div class="nomobile" style="float:right">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|180x25px|link=]]</br>[[File:Wikivoyage-logo.svg|75x30px|link=]]</br>[[File:Commons-logo.svg|180x35px|link=]]</div> |
<div class="nomobile" style="float:right">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|180x25px|link=]]</br>[[File:Wikivoyage-logo.svg|75x30px|link=]]</br>[[File:Commons-logo.svg|180x35px|link=]]</div> |
||
<div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 14pt; position: relative;">'''[[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018/en|Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions]]'''</div><div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;">Write articles, upload images and win prizes!</div> |
<div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 14pt; position: relative;">'''[[wmru:Конкурсы/Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018/en|Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions]]'''</div><div style="color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;">Write articles, upload images and win prizes!</div> |
Верси 2018, 29 апрель, 19:07
Йукъара | Бакъонаш | Техникин | Кховдор | Керланаш | Авторан бакъо | Таллархойн |
Форум — Йукъара |
Форум — бохург хӀун ду? Форум чохь йазйеш хаа йеза форуман бакъонаш. Диц ма де, шаьш йазйиначе буха ишта куьг таӀо деза: (~~~~).
- Нагахь шуна цахаахь, муьлха а Форум чохь хатар хӀотто деза, йазйе хӀокху «Хаттарш» чохь — шуна хьехар ду, мичхьа а, йазйан йеза, йа кхечунхьа доккхур ду шу хаттар, аша баьккхина бехк, дӀахьедар, кхин гӀолечу меттиге, гойтуш, билгалла мичхьа даьхьна шу хаттар.
- Дитийша шайн хаттар муьлха а оцу лахахьара форумаш чохь, ма тохийша кху чу., ма йазйелаш шай зӀен цӀерш MSN, e-Mail, ICQ ишта кхин, наггахь иза бале долу оцуьнан дена. Лардалар гӀоле ду шуна. Аша дина долучу хаттарна шуна жоп лур ду муьлха форум чохь.
- Форуман дакъош.
- Википеди:Форум — Йукъар форум, хӀара йукъар форум йу.
- Википеди:Форум/Керланаш — Керланаш долу (Хаамаш) форум.
- Википеди:Форум/Кховдор — Форум Кховдор, керла цхьан хӀумнах лаьцна хьайн гӀоле хетар кховдор.
- Википеди:Форум/Бакъонаш — Форум Бакъо, Википеди чохь йолу бакъонашна.
- Википеди:Форум/Хаттарш — Форум Хаттарш.
- Декъашхойн тергам — Декъашхойн тергам.
- Викихаамаш — Викихаамаш, кхечу меттанашнан хьажоргех лаьцна.
- Техникин — Техникин гӀирсах лаьцна.
- Куьгде бакъо — Куьгде бакъо, цхьам яздина йоза, кхечу дуьнена машан меттигаш чура схьаэцнехь.
- Википеди:Категорех лаьцна форум — Кадегарх лаьцна Форум.
- International — For other languages / Кхечу меттнашан.
- Википеди:ГӀалатех хаам бар — ГӀалатех хаам бар, йешарца хьовсучу наха бина гӀалатах хаамаш.
- Википеди:Кепах лаьцна форум — Кепах лаьцна Форум.
- Википеди:Форум — Йукъарло лелорна Форум.
- Декъашхойн Форумаш, оцу белхашца.
- Википеди:Администраторийн форум — Администраторийн Форум.
- Википеди:Кхелахойн форум — Кхелахойн Форум, даьлла дов къасторна.
- Википеди:Таллархойн форум — Декъашхойн Форум, йаззамашна таллархойн йичера, йаззамаш ларбарца.
- Википеди:Боташ лелочера форум — Форум дийцаре боташ лелочера хаттарийн форум.
- Хоттийна хийцамаш — оцу хьажорго гойту форумаш чохь бина хийцамаш.
↑ | Дехар до, тӀетоха керла къамел лакхахьа. |
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 15 март, 08:10 (UTC)
Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #5 (апр'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #5 (Apr.'16)
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 15 май, 18:28 (UTC)
Help for translate
Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki. Xaris333 (дийцаре) 2016, 29 май, 20:43 (UTC)
Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #7 (июнь'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #7 (June'16)
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:
В добавок к тому, что уже опубликовал в рамках постерного доклада на Финноугорском викисеминаре 2016, хочу поделиться следующей находкой и пригласить и Вас пользоваться ей – для себя я её назвал «Интервикификацией»: Статья, посвящённая каждому дню года обычно имеет раздел «Праздники и памятные даты» и мы, несомненно, гордимся тем, что знаем о событиях, важных для наших соседей по планете и в мире Википедии. В татароязычном разделе Википедии я уже некоторое время как собираю подобную информацию из соседних разделов, снабжаю её наименованием на соответствующем языке (которую подкрепляю ссылкой на статью об этом мероприятии в соответствующем разделе) и ссылками на внешний авторитетный источник (особенно при отсутствии таковых в статье в соответствующем языковом разделе или даже отсутствии самой статьи – например лишь упоминание события на pl:9 czerwca#Święta или es:9 de junio#Celebraciones). При этом я соблюдаю рекомендации Павла Львовича Каганера, что я сам должен прочитать материал в соответствующей внешней ссылке, если таковая является обязательной (в отличие от однозначных случаев типа Autonomy Day, День автономии, Ålands självstyrelsedag, Itsehallintopäivä) На соответствующих страницах ТатВики конечно же пока не отражаются все праздники и памятные даты по всем дням всех стран и народов, но то, что я собрал и подтвердил за последние два года можете смело забирать и обогащать свои разделы. Так даже самый маленький раздел может ощутить свою подлинную интернациональность, а его читатели – его значимость и ценность...
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:
I'd like to share one more tool left unmentioned in my poster presentation @ Finno-Ugric Wikiseminar 2016 & invite you to start using it – I've called it «Interwikification»: An article dedicated to a specific day of the year usually has «Holidays and memorable days» section and we all are certainly proud to know about events special to our neighbors on the planet who contribute into Wikipedia. It's been a while since I've started visiting neighboring Wikipedias to gathering such info for Tatar Wikipedia, providing it with original language title (linking to a specific article in respective language), as well as links to external respectable sources (especially if such links/article are missing in respective Wikipedia – say the event is just mentioned at pl:9 czerwca#Święta or es:9 de junio#Celebraciones). At the same time I follow Paul Kaganer's (User:Kaganer) recommendation that I must read the material in the external link myself, since Wikipedia itself is not always reliable (except probably such cases as Autonomy Day, День автономии, Ålands självstyrelsedag, Itsehallintopäivä) Respective ttwiki pages certainly do not reflect all special dates of all countries, peoples and social groups, but feel free to use what I've gathered over the last two years to enrich your Wikipedias. Thus even very small language Wikipedia becomes truly international, helping its readers to feel the importance of their language... Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 14 июнь, 10:49 (UTC)
Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #8 (сентябрь'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #8 (September '16)
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России.
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia.
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 3 сентябрь, 10:09 (UTC)
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России.
|
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia.
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 3 октябрь, 11:34 (UTC)
--Frhdkazan (дийцаре) 2016, 25 октябрь, 10:14 (UTC)
Вики-Пайрем_2017 в Йошкар-Оле
Здравствуйте уважаемые коллеги. В следующем году по инициативе марийских коллег планируем организовать форум участников проектов Викимедиа на языках народов России в Йошкар-Оле. Аналогичные мероприятия прошли в Уфе (апрель 2015) и в Ижевске (сентябрь 2016). Представители башкир, бурят, тыва, саха, эрзян, удмурт википедий высказались в поддержку инициативы марийских коллег и выразили желание направить своих представителей на форум. Организаторы хотели бы видеть как можно больше представителей различных языковых разделов. Ведь из всех действующих Википедий около 10 процентов приходиться на языки народов России. Приглашаем представителей Вашей Википедии принять участие на форуме и в ближайшее время просим высказаться в поддержку иницативы марийских коллег, а также сообщить о вероятности участия ваших представителей (на данном этапе досточно выразить намерение). В середине декабря организаторам необходимо объявить на Мета-Вики о намерении провести такой форум, что позволит получить частичное финансирование на проведение меропрития от Фонда Викимедиа (планируем просить в части оплаты проживания участников и оплаты расходов на авиаперелеты, которые Фонд сможет оплатить напрямую поставщику услуг). С уважением, член оргкомитета и админ БашВики -- Рөстәм Нурыев (дийцаре) 2016, 19 ноябрь, 19:23 (UTC)
Популярные статьи 2016
Приветствую участников проекта. Я составил статистику числа просмотров статей в 2016 году: Википеди:Популярные статьи/2016. --Emaus (дийцаре) 2017, 8 январь, 02:29 (UTC)
- Привет. Спасибо Emaus я переименовал в Википеди:ГӀараевлла агӀонаш/2016. --Дагиров Умар (дийцаре) 2017, 9 январь, 00:13 (UTC)
--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 19 январь, 14:51 (UTC)
Приглашение на Вики-весна 2017 года
Извините что по русски.
Дорогое сообщество,
В прошлом году к сожалению ваша общность пропустила участвовать в состязание Вики-весна и мы приглашаем вас принять участие в конкурсе в этом году! Если кто-нибудь хочет стать местным организатом, пожалуйста, подпишитесь на список рассылки на https://lists.wikimedia.bg/mailman/listinfo/ceespring-localorganisers, добавьте свое сообщество в мета-странице с участниками и обсудите издания конкурса на странице обсуждения (Talk:Wikimedia CEE Spring 2017/Participants). Там вы также найдете информацию о некоторых вещей, которых мы ожидаем от местных организаторов. Мы с нетерпением ждем ответа в ближайшее время!
От имени международных организаторов,--Алиса Селезньова (дийцаре) 2017, 7 февраль, 19:09 (UTC)
--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 16 февраль, 13:49 (UTC)
На заметку
Коллеги, делюсь находками на случай если найдёте полезным использовать аналогичные в своём проекте (ссылки на страницы в татарВП):
- tt:Википедия:Википедиячеләр атласы (атлас википедистов)
- tt:Татнет сәхифәләре рейтингы (рейтинг сайтов Татнета по кол-ву уникальных посетителей/просмотров в день)
С уважением, --Frhdkazan (дийцаре) 2017, 21 февраль, 06:06 (UTC)
Уважаемые коллеги, обратил внимание на странную ситуацию с динамикой посещаемости Заглавной страницы в Вашем проекте (как, впрочем, и у меня в татарВП). При Ваших показателях развитости проекта и общей посещаемости, ожидаемый уровень должен быть выше, да и график должен быть другой. Полагаю, что ответ может быть в текущей относительно низкой (недостаточной) внутренней и интервики связанности страниц (категории, статьи, шаблоны, + степень категоризации всего этого добра) – у вашего раздела низкий показатель #Страниц/#Статей, т.е. найти богатства чеченВП достаточно сложно (что человеку, что роботу поисковой системы). Пример нам всем можно взять с понтийцев. --Frhdkazan (дийцаре) 2017, 24 февраль, 10:14 (UTC)
- Писать и обновлять статьи однозначно важно, но без проставленности категорий и связанности существующих страниц (категории, статьи, шаблоны) их не найдёт ни робот, ни человек. Вам важно найти человека или людей (или самим стать таковыми), которые будут целенаправленно работать над данным важным административным аспектом повышения полезности энциклопедии. Всех других участников нужно просто приучить в обязательном порядке ставить нужные категории на все вновь создаваемые страницы, связывать их с элементами Викиданных и викифицировать их текст (проставляя ссылки на другие статьи в Вашем разделе, упоминающиеся в статье). Дополнительные моменты есть здесь и здесь. Всяческих Вам успехов.--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 24 февраль, 10:46 (UTC)
Примите участие в построении стратегии движения Викимедиа
Вопрос выше можно понять по-разному:
- Что должно направлять нашу совместную работу в ближайшие 15 лет?
- Как мы хотим повлиять на мир в ближайшие 15 лет?
- Какова самая важная цель в ближайшие 15 лет?
- Что может направлять и вдохновлять наше движение в ближайшие 15 лет?
- Как мы могли бы ускорить наше развитие в ближайшие 15 лет?
- Чем мы будем известны в ближайшие 15 лет?
Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык
За последние 16 лет участники проектов Викимедиа создали крупнейшую свободную базу знаний в истории человечества. За это время мы превратились из небольшой группы редакторов в огромное разнообразное сообщество, к которому принадлежат как редакторы, так и разработчики, организаторы, читатели, жертвователи и партнёры.
«Фонд Викимедиа» организует опрос среди участников с целью понять, к чему нам как движению стоит стремиться в ближайшие 15 лет. Чего мы достигнем через 15 лет? Какую роль мы хотели бы играть в мире в 2030 году? Кто присоединится к нашему движению? Какие нам предстоят свершения? Ваше мнение по этому поводу важно и им можно поделиться уже сегодня (в русскоязычной Википедии). Вы также можете высказать своё мнение здесь на любом удобном вам языке (но учтите, что мне наиболее понятны русский и английский) или организовать собственное обсуждение на добровольных началах.
Обсуждение проходит в следующие 4 недели. Если у вас будут какие-то вопросы по поводу процесса, их можно оставить на странице обсуждения главного опроса — я обязательно постараюсь ответить на них. Если вы не хотите получать подобные уведомления на русском языке, напишите. stjn (WMF) [Saint Johann] 2017, 17 март, 17:11 (UTC)
--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 20 апрель, 11:51 (UTC)Удаление(блокировка) невежественного Kazurы ,- только повысит рейтинг FANDOMa .
Help for translation
Can anyone help me translate two small paragraph from English to Chechen? Xaris333 (дийцаре) 2017, 23 апрель, 00:49 (UTC)
Обсудите основные темы будущей стратегии движения Викимедиа
В результате первого цикла обсуждения стратегии движения Викимедиа, проходившего по всему движению с 15 марта по 18 апреля 2017 года, на основании 1800 сообщений от участников было выделено пять основных тем, затронутых в большинстве сообщений:
- К 2030 году участие в проектах Викимедиа должно стать радостным, приносящим удовлетворение и открытым как для опытных участников, так и для новичков.
- К 2030 году движение Викимедиа будет работать с современными технологиями и решениями, чтобы сделать знания доступнее и проще к использованию.
- К 2030 году движение Викимедиа преодолеет барьеры на пути к знаниям и будет поддерживать сообщества в ранее лишённых внимания частях мира.
- К 2030 году проекты Викимедиа будут считаться наиболее надёжными, качественными, нейтральными и важными источниками свободных знаний в мире.
- К 2030 году движение Викимедиа значительно улучшит качество, многообразие и доступность свободных знаний по всему миру.
К каждой теме задаётся по пять вопросов, чтобы понять их значение для участников русскоязычных проектов, потенциальные ограничения и найти необходимые компромиссы. Если вам это удобно, вы можете высказать своё мнение в русскоязычных опросах, проходящих в русской Википедии и на Мета-вики, или напрямую в своём проекте на любом удобном вам языке (но учтите, что мне полностью понятны только русский и английский).
Присоединиться к обсуждению в русской Википедии
Присоединиться к обсуждению на Мета-вики
Обсуждение будет проходить с 11 мая по 12 июня 2017 года. Если у вас будут какие-то вопросы по поводу процесса, их можно оставить на моей странице обсуждения — я являюсь координатором русскоязычных сообществ (и добровольно помогаю в проектах на языках России и Центральной Азии) и обязательно постараюсь ответить на них. (Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык.) stjn (WMF) [Saint Johann] 2017, 12 май, 17:26 (UTC)
Hi, you are invited to participate in the discussion on the proposal to make a banner through m: centralnotice to inform more people around the world about what the Turkish government has done about Wikipedia, ie all the language versions of Wikipedia are You are obscured, so in Turkey it is impossible to view the * .wikipedia.org site. To hope that the Turkish government will remove the block, it is necessary to raise awareness of this fact around the world because it is important to succeed in this mission because Wikipedia can not be seen in Turkey. With this message also for those interested, I invite him to sign the Wikimedian appeal.
If you have any questions or questions do not hesitate to contact me. Thanks best regards. --Samuele2002 (Talk!) 2017, 18 май, 18:27 (UTC)
Уважаемый коллега,
Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России.
Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск! |
Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia.
Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue! |
--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 15 июнь, 13:51 (UTC)
Языки сайтов госорганов
Здравствуйте! давайте напишем сайтам гос органов если там нет местного государственного языка то предложить добавить версию сайта на местном государственном языке. В этой таблице вся статистика и ссылки на сайты парламентов и правительств Республик: https://ru.wikipedia.org/wiki/Языковая_политика_в_России#Язык_сайтов_госорганов --Kaiyr (дийцаре) 2017, 5 июль, 22:13 (UTC)
Баннерная кампания про Российскую Викимедиа конференцию 2017
Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о Российской Викимедиа конференции 2017 (для читателей разных вики из России + русская вики глобально). Спасибо.--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 27 сентябрь, 15:58 (UTC)
Баннерная кампания про Приволжский вики-семинар 2017
- EN: Dear colleagues, please comment on CentralNotice banner proposal for Volga WikiSeminar 2017 announcement (all active WPs in languages of Russia, except Azerbaidjani, Kazakh, Finnish and Ukrainian; globally, except Ukraine). Thank you & sorry if this announcement is not available in your favorite language.
- RU: Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о Приволжском вики-семинаре 2017 (все активные ВП на языках России, кроме азербайджанской, казахской, украинской и финской; глобально, кроме Украины). Спасибо и приношу извинения, если данное объявление недоступно на предпочитаемом вами языке.--Frhdkazan (дийцаре) 2017, 9 октябрь, 12:01 (UTC)
presenting the project Wikipedia Cultural Diversity Observatory and asking for a vounteer in Нохчийн Wikipedia
Hello everyone,
My name is Marc Miquel and I am a researcher from Barcelona (Universitat Pompeu Fabra). While I was doing my PhD I studied whether an identity-based motivation could be important for editor participation and I analyzed content representing the editors' cultural context in 40 Wikipedia language editions. Few months later, I propose creating the Wikipedia Cultural Diversity Observatory in order to raise awareness on Wikipedia’s current state of cultural diversity, providing datasets, visualizations and statistics, and pointing out solutions to improve intercultural coverage.
I am presenting this project to a grant and I expect that the site becomes a useful tool to help communities create more multicultural encyclopaedias and bridge the content culture gap that exists across language editions (one particular type of systemic bias). For instance, this would help spreading cultural content local to Нохчийн Wikipedia into the rest of Wikipedia language editions, and viceversa, make Нохчийн Wikipedia much more multicultural. Here is the link of the project proposal: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Wikipedia_Cultural_Diversity_Observatory_(WCDO)
I am searching for a volunteer in each language community: I still need one for the Нохчийн Wikipedia. If you feel like it, you can contact me at: marcmiquel *at* gmail.com I need a contact in your every community who can (1) check the quality of the cultural context article list I generate to be imported-exported to other language editions, (2) test the interface/data visualizations in their language, and (3) communicate the existance of the tool/site when ready to the language community and especially to those editors involved in projects which could use it or be aligned with it. Communicating it might not be a lot of work, but it will surely have a greater impact if done in native language! :). If you like the project, I'd ask you to endorse it in the page I provided. In any case, I will appreciate any feedback, comments,... Thanks in advance for your time! Best regards, --Marcmiquel (дийцаре) 2017, 9 октябрь, 21:31 (UTC) Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
--Муьлхачу тайпанера ву хьо188.0.188.236 2017, 1 ноябрь, 12:41 (UTC)
Commons
Simba16, Саид Мисарбиев, Викигулам → Викиларма аьлла хийца дагадеъна суна. Шу реза дуй? Оьрсийн вики чохь Викисклад ду. Ткъа Викигулам Википедин декъашхойн гулам болуш санна хета. --Дагиров Умар (дийцаре) 2018, 19 февраль, 05:10 (UTC)
- ЧӀогӀа бакъахь хир ду!--Саид Мисарбиев (дийцаре) 2018, 19 февраль, 05:20 (UTC)
WikiGap 2018 Russia
- EN: Dear colleagues, please comment on CentralNotice banner proposal for WikiGap 2018 Russia article contest. (8 March - 8 April, all IPs from Russia, WPs only, 1 banner impression per week). Thank you.
- RU: Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском викимарафоне WikiGap 2018 (8 марта - 8 апреля, все IP из России, только Википедии, 1 показ в неделю). Спасибо.--Frhdkazan (дийцаре) 2018, 6 март, 14:59 (UTC)
Ссылка на статью про день на Заглавной странице
На странице Коьрта агӀо в текущем сегменте
{{Сиз
|корта = Дийнахь хилларг — {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}
|image = PL Wiki Kalendarium ikona.svg
|чулацам = {{Дийнахь хилларг:{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}}}
|хьажорг = [[Кеп:Дийнахь хилларг:{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}|Хьажар]]
|id = mp-itn
}}
приглашаю изменить параметр |хьажорг как |хьажорг = {{Дийнахь хилларг/Хьажар}}
В результате читатели Заглавной страницы Википедии на чеченском смогут в один клик открывать страницу, посвящённую событиям текущего дня. Внешне это будет выглядеть как
- 1776 — элан Урусов Пётран бакъо йелла Петран театран труппа кхаба.
- 1795 — Пётр Бирон йитина от курляндин Ӏарш.
- 1842 — Венин филармонин оркестран дуьххьара концерт (афиша сурт тӀехь).
- 1910 — Анри Фабра МагӀсель тӀехула хӀаваэ даьккхина дуьненахь дуьххьарлера гидроплан.
- 1930 — Константинополь цӀе официалан хийцина Истамбул (Истмала) аьлла.
- 1935 — Рифеншталь Ленис гайтина берлинан хьовсархошна «Доьналлин триумф».
- 1963 — америкин прокате йаьлла Хичкок Альфредан триллер «Олхазарш».
Сам формат шаблона {{Дийнахь хилларг/Хьажар}} можно изменить так, как больше нравится участникам ЧеченВП.
С уважением, --Frhdkazan (дийцаре) 2018, 7 март, 18:07 (UTC)
Public Domain 2018 Russia
- EN: Dear colleagues, please comment on CentralNotice banner proposal for Public Domain 2018 Russia uploads & article contest. (18 March - 30 June, all IPs from Russia, Wp/Ws/Commons, 1 banner impression per two weeks). Thank you.
- RU: Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском викимарафоне Общественное достояние 2018 (18 марта - 30 июня, все IP из России, Википедии/Викитеки/Викисклад, 1 показ в две недели). Спасибо.--Frhdkazan (дийцаре) 2018, 8 март, 18:38 (UTC)
Galicia 15 - 15 Challenge
Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge is a public writing competition which will improve improve and translate this list of 15 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up here. Thank you very much.--Breogan2008 (дийцаре) 2018, 12 март, 13:48 (UTC)
2018 FIFA World Cup Cities Regions
RU:
Уважаемые коллеги!
Викимедиа Россия (ВМРУ) выступает со-организатором открытого мультиплатформенного конкурса «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018» (14 марта-15 июля). Для уведомления о возможности участия пользующихся Википедией, Викигидом и Викискладом жителей и гостей России инициирована баннерная кампания CentralNotice.
- Проект баннера (RU)
- Срок: 20 мая - 3 июня 2018 г.
- Аудитория: незарегистрировавшиеся посетители
- Разделы: en-ru-tt и возможно в иных, на языке которых будет готова локальная посадочная страница (преимущественно из числа Википедий на языках народов России)
- Частота показов: низкая, по усмотрению CN-админов, желательно не более 3-4 всплываний в неделю (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
Прошу высказать своё мнение, предложения по изменению баннера или настроек ниже, а лучше на страничке заявки на баннер на языке данного уведомления. Будем благодарны, если поможете нам создать или улучшить баннер и посадочную страницу проекта на Вашем языке.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением
EN:
Dear colleagues!
Wikimedia Russia (WMRU) is a co-organizer of Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions Wiki-Marathon (March 14 - July 15). Targeted CentralNotice banner campaign is initiated to inform Wikipedia, Wikivoyage & Wikimedia Commons visitors from among residents & guests of the Russian Federation about this opportunity.
- Draft Banner (EN)
- Terms: 20 May - 4 June 2018
- Audience: Anonymous visitors
- Wikipedia editions: en-ru-tt and possibly others, who will have local language landing page (though we mainly concentrate on Wikipedias in the languages of Russia)
- Weight & impression: low, TBD by CN-admins, preferably no more than 3-4 impressions per week (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
We invite you to express your opinion, voice your proposals about improving the banner or its settings, here or (better) at banner request page in the language of this notification. We will be grateful if you can help us to create or improve the banner and the project landing page in Your language.
On behalf of WMRU Banner Program, respectfully--Frhdkazan (дийцаре) 2018, 20 апрель, 21:56 (UTC)
Wikimedia CEE Spring 2018 Russia
EN:
Please comment on CentralNotice banner proposal for ongoing annual Wikimedia CEE Spring 2018 article writing contest.
Proposed settings: Month long, only in Russia, WPs in en-kk-myv-ru-tt & possibly others (local landing page, mainly from m:Wikipedias in the languages of Russia), low impression TBD by CN admins.
On behalf of Wikimedia Russia Banners Program, respectfully --Frhdkazan (дийцаре) 2018, 21 апрель, 08:19 (UTC)
RU:Пожалуйста выскажитесь про баннерную кампанию CentralNotice для уведомления читателей о ежегодном викимарафоне «Вики-весна» (21 марта-31 мая).
Предложенные настройки: длинной в месяц, только в России, разделы ВП на en-kk-myv-ru-tt и возможно в иных (локальная посадочная страница, преимущественно из числа Википедий на языках народов России), низкая частота показов по усмотрению CN-админов.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением --Frhdkazan (дийцаре) 2018, 21 апрель, 08:19 (UTC)