Википеди:Форум/Архив/2010—2013
Нохчий меттан дош
«Нохчий меттан дош тидаран дошам» http://doshtidar.do.am кхун Википедичу даккха хьаккъ долуш дуй-те?
Hi, I would like to get back the bot status. At this point I will start with running Cyrillic/Latin case checker bot that will fix any link or page title that has characters identical in both (like A,B,C,E,H,K,M,O,...). I wrote this bot over five years ago. Why would you want to trust me? I wrote MediaWiki API, improved many bots (as part of pywikibot framework) including interwiki bot, have over 3 million bot edits across all languages.
Also, please create a page ВП:КЛ or similar. All changes by the bot will have this link in the comments to explain the change to the user. Expand below to the example text. Thanks! --Yurik (әңгәмә) 06:06, 14 декабрь 2012 (UTC)
'''Attention administrators''' This page needs to be translated, and can be moved to any place you like, as long as there is a redirect to it. English text does not need to be here. A casechecker bot verifies that all articles and links use one type of letters in each word - either Cyrillic or Latin characters. Whenever it finds an article with the mix, and the letters look identical (such as 'C', 'O', 'P', and many other), it renames the article, or changes the link, even if it does not exist (red link). The bot puts '''<nowiki>[[ВП:КЛ]] in the comments, followed by the changes made.
Also, there are two additional subpages - one for all errors bot finds, and one for all names that have been checked to be ok. See examples on the Russian ВП:КЛ
Please contact me at en:User:Yurik or ru:User:Yurik if you have any questions or concerns.
[[ru:ВП:КЛ]] [[be-x-old:ВП:КЛ]] [[bg:ВП:КЛ]] [[cv:ВП:КЛ]] [[os:ВП:КЛ]] [[sh:ВП:КЛ]] [[sr:ВП:КЛ]] [[uk:ВП:КЛ]]
Оьрсийн Федераци → Российн Федераци
Муьлха цӀе хила еза хӀокху агӀона? Давайте пообсуждаем как будет называться статья про Россию Оьрсийн Федераци → Российн Федераци → Россин Федераци? -- Дагиров Умар (обсуждение) 08:16, 26 апрель 2013 (UTC)
- Может, просто Росси? --Niklem (обсуждение) 12:21, 29 апрель 2013 (UTC)
Джовхар-гlала
Не могу переименовать эту статью в Соьлжа-г1ала - такая статья уже есть. Help me. Simba16 (обсуждение) 07:46, 26 апрель 2013 (UTC)
- Выставил на удаление. Сиха дӀаяккха езаш ю и дӀасахьажориг тӀакх мегар ду агӀона цӀе хийца я. — Дагиров Умар (обсуждение) 08:03, 26 апрель 2013 (UTC)
Интервики/Interwiki links
Теперь надо добавлять не тут, а на Викиданных, вот так.--Ymblanter (обсуждение) 08:09, 12 биэкарг бутт 2013 (UTC)
- Now they are added to Wikidata, like this.--Ymblanter (обсуждение) 08:10, 12 биэкарг бутт 2013 (UTC)
- Не забывате изменять запись в Викиданных при переименовании страницы.--Ymblanter (обсуждение) 12:27, 15 тушоли бутт 2013 (UTC)
Латиница
Половина статей и, что хуже, шаблонов, тут написана латиницей. Есть ли какой-нибудь шаблон о том, что надо латиницу перевести в кириллицу? Их понемногу надо бы переделывать. --Ymblanter (обсуждение) 08:16, 15 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Кеп:Translate - наверное, это можно пока порасставлять.--Soul Train (обсуждение) 12:37, 15 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Да, давайте попрубуем. Там ещё проблемы с редиректами, так как они часто защищены, к тому же ещё и история правок разорвана, но там только индивидуально.--Ymblanter (обсуждение) 12:53, 15 тушоли бутт 2013 (UTC)во
- Кеп:Translate - наверное, это можно пока порасставлять.--Soul Train (обсуждение) 12:37, 15 тушоли бутт 2013 (UTC)
Логотип
Логотип следует сменить на новую версию вместе с пространством имён (слово "энсихалпайде" во всех словарях отсутствует, есть "энциклопеди"), см. File:Wikipedia-logo-v2-ce.png. "Википедия" же должно образовываться от слияния "вики" и "энциклопеди", а не не пойми как как сейчас. Saint Johann (обсуждение) 15:30, 16 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Согласен нужно обратится стюарду. -- Дагиров Умар (обсуждение) 17:04, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
Одобрямс. Simba16 (обсуждение) 17:07, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Мне кажется, сначала нужно переименовать Википеди, и по возможности дополнить. Как проводить подобные переименования, чтобы они не смотрелись как самоуправство? Можно переименовать и подставить источники в сносках, а можно создать страницу для обсуждения подобных переименований (тем более таких страниц много), какой вариант вам больше нравится?--Generous (обсуждение) 17:24, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
Реза, полностью поддерживаю, и по названиям стран и по словарям очевидно, что Википедия на чеченском языке должна писаться как «Википеди». Нужно собрать все примеры самодурства и выдумок терминов (например, я сомневаюсь в правильности слова «Категори») со стороны бывших администраторов и подать запрос в Багзиллу на переименование пространств имён в соответствующие правилам чеченского языка.--Soul Train (обсуждение) 07:47, 18 тушоли бутт 2013 (UTC)
Форум
Название страницы Форума изменили, а ссылка осталась старая - Х1орам. Надо бы тоже изменить Simba16 (обсуждение) 17:10, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
It's over nine thousand
Коллеги, одному мне кажется, что все эти over nine thousand защит нужно отменить ботом как противоречащие пяти столпам? Большинство из них не имеют никаких оснований и являются бессрочными, ограничивая новых участников от редактирования множества страниц. А если и есть какие-либо защиты, которые имеют под собой основание, то они уж точно сейчас утратили актуальность. Предлагаю обсудить это и обратиться к кому-либо, кто сможет провернуть такое действие. Saint Johann (обсуждение) 19:52, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Логично. Проще снять всё скопом, чем разбираться, что там этот админовандал назащищал. Дядя Фред (обсуждение) 20:24, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Согласен активных вандалов у нас нет надо снимать с зашиты. -- Дагиров Умар (обсуждение) 20:28, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Я за полное снятие защит. Если в каких-то статьях нужны будут защиты, их можно будет восстановить, но сейчас это фактор мешающий развитию раздела.--Generous (обсуждение) 21:49, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
- Да, надо снимать. Один активный вандал тут есть, но если снова начнёт вандалить, получит запрос на глобальную блокировку, так как он и в других разделах отметился.--Ymblanter (обсуждение) 07:23, 18 тушоли бутт 2013 (UTC)
Состояние пространства ХӀум/File/Файл
Коллеги, мне представляется, что следует просить стюардов о полной очистке данного пространства с помощью бота. Ибо из просмотренных мной файлов я лично нашёл только дубли с Викисклада и нечто непонятной свободности и неизвестной возможности использования совершенно без описаний, авторов и прочего. Первое вполне можно удалить без всякого вреда для раздела, второе нкжно удалить во избежание оного вреда. Дядя Фред (обсуждение) 19:46, 18 тушоли бутт 2013 (UTC)
Названия пространств имён
Прошу носителей языка высказываться относительно названий основных пространств имён (с ns:0 по ns:15) — как именно следует называть пространства имён на чеченском языке. По результатам обсуждения будет направлен запрос на Багзиллу о переименовании.--Дядя Фред (обсуждение) 14:10, 21 тушоли бутт 2013 (UTC)
Викификатор
Сообщаю, что мной была создана чеченская версия викификатора, в которой добавлена замена чеченских словосочетаний с 1, l и I на палочку (Ӏо, Ӏо и Ӏо). Вы можете try it today for free, всего лишь добавив код из моего common.js на свою аналогичную страницу. После этого, если кнопка викификатора не появилась, стоит очистить кэш. Пример работы скрипта.
Если в течение недели после данного объявления не будет никаких нареканий в работе с викификатором, я собираюсь обратиться к стюардам за добавлением соответствующего кода в MediaWiki:Editpage.js. После этого я обязательно извещу всех, кто добавил мой код в свой common.js, чтобы у них не возникли две кнопки викификатора.
Если вам необходимы дополнительные спецфункции, вы можете отписаться об этом здесь же. Saint Johann (обсуждение) 13:45, 21 тушоли бутт 2013 (UTC)
- создал страницу, очистил кэш, перегрузил браузер, перегрузил комп - кнопка не появляется. В чем причина? Simba16 (обсуждение) 21:20, 26 апрель 2013 (UTC)
- Заработало :) Simba16 (обсуждение) 08:58, 28 апрель 2013 (UTC)
Итог
Включено для всех пользователей. Saint Johann (дийцаре) 20:08, 14 май 2013 (UTC)
Именование статей
Как именовать статьи о персоналиях? Я склоняюсь к варианту Ф,ИО принятому в РВП. Исходя из этого и назвал статью об Эсамбаеве. Ваши мнения? Simba16 (обсуждение) 09:19, 26 апрель 2013 (UTC)
- Эсамбаев, Махьмуд Ӏалисултанович. -- Дагиров Умар (обсуждение) 09:44, 28 апрель 2013 (UTC)
- Нохчийн маттахь хила ма дезар хlунда ца яздеш ду иза? Гlаскхийн ма дарра яздича, нохчийн маттахь хуьлий иза?! Или Вы не знаете порядок написания инициалов по чеченски? Dagger (дийцаре) 20:35, 2 февраль 2014 (UTC)
Этот участник опять принялся проталкивать точку зрения чеченских сепаратистов — Правка в статье об Аргуне. Откатите сие пожалуйста, ибо статья защищена от анонимов. 91.77.19.86 19:37, 27 апрель 2013 (UTC)
Новая заявка на статус администратора
Прошу любить и жаловать :-) Дядя Фред (обсуждение) 19:57, 29 апрель 2013 (UTC)
Пространства имён (namespaces)
- Википеди → Википеди
- Википеди дийцаре → Википедин дийцаре
- ХӀум → Файл
- ХӀуман дийцаре → Файлан дийцаре
- кеп → Кеп
- кеп дийцаре → Кепан дийцаре
- Категори → Категори
- Категори дийцаре → Категорин дийцаре
- Исторе → истори
Создание страницы → АгӀо кхолларCorrected on site translatewiki.net- Обсуждение модуля → Модулин дийцаре
Предлагаю изменить название пространств кто за или против? (I propose to change the name of the spaces who for or against). Пишите по английский. -- Дагиров Умар (обсуждение) 13:15, 2 май 2013 (UTC)
- Не хочу и не буду писать по-английски. Пусть используют Google Translate. Я смотрел в словарях, предлагаемые варианты более адекватны, чем те, которые тут используются. Фактически, используемые названия были придуманы прежней администрацией, взяты непонятно откуда. Особенно вопиюще неправилен вариант «Википеди» - достаточно посмотреть на другие аналогичные слова чеченского языка (например, русс. Энциклопедия = чеч. Энциклопеди), чтобы понять, что нужно обязательно менять названия. Если вспомнить легендарную заявку на Мете, была доказана склонность прежних адмнистраторов к мистификациям. Поэтому я поддерживаю предложение Умара.--Soul Train (обсуждение) 15:58, 2 май 2013 (UTC)
- Поддерживаю. Simba16 (обсуждение) 16:24, 2 май 2013 (UTC)
- I fully support Umar's proposal. --Niklem (обсуждение)
- I support #1,2, 9, for the rest I am not qualified.--Ymblanter (обсуждение) 19:54, 2 май 2013 (UTC)
- Насчёт «кеп → Кеп» решать носителям языка, остально всё явно верно.--Дядя Фред (обсуждение) 18:00, 7 май 2013 (UTC)
- I support--Kaiyr (дийцаре) 11:21, 16 май 2013 (UTC)
- Реза Поддерживаю все приведённые предложения. Это чеченские слова, их переводы есть в нескольких независимых словарях. Ни одно из этих слов не похоже на русские аналоги и русизмами не является. В отличие от прошлых вариантов, часть из которых были придуманы участником Sasan700, эти слова имеют широкое распространение в чеченском языке, узнаваемы носителями чеченского языка. Проверкой данных слов мы занялись, когда поняли, что Sasan700 систематически занимался выдумыванием чеченских слов. Самые понятные примеры были представлены в этой заявке, более сложные для понимания примеры уже рассмотрены и переименованы непосредственно в Чеченской Википедии.--Generous (дийцаре) 09:22, 18 май 2013 (UTC)
Шаблоны
У нас беда с шаблонами. Можно что-нибудь сделать? Хотелось бы, в первую очередь, шаблоны ссылок на Викисклад, Викицитатник и другие наиболее популярные. Simba16 (дийцаре) 07:56, 16 май 2013 (UTC)
- Можно перенести из русской вики и переводить. -- Дагиров Умар (дийцаре) 08:02, 16 май 2013 (UTC)
- Перенести нужно не один шаблон. вот смотри в самый конец Шаблоны, использованные на этой странице: перенесешь все заработает. -- Дагиров Умар (дийцаре) 14:24, 16 май 2013 (UTC)
1000
В нашем списке 1000 среди композиторов на 4 месте Гектор Берлиоз, в русском - Йозеф Гайдн. Кто это может объяснить? Про кого все-таки писать? Писать надо про обоих, но кто входит в 1000? Simba16 (дийцаре) 13:02, 16 май 2013 (UTC)
Адам
После вставки инфобокса появляются категории. Чтобы названия категорий были правильными, хорошо бы добавить еще один параметр. {:ВинМеттиг|Название места для отображения в инфобоксе|Название места для отображения в категории}. То же самое и в КхелхинМеттиг.
Например, здесь: {{ВинМеттиг|Флоренци|Флоренцехь} }. Сейчас отображается "Бинарш оцу Флоренци", должно быть "Бинарш Флоренцехь".
То же самое {:КхелхинМеттиг|Равенна|Равеннехь}. Сейчас отображается "Белларш Равенне", должно быть "Белларш Равеннехь".
По Карасаеву склад не переводится. Поэтому Викисклад тоже не будет переводиться.
- Параметр работает просто надо писать так {{ВинаМeттиг|Флоренци|Флоренцехь}} {{КхелхинМeттиг|Равенна|Равеннеехь}}. -- Дагиров Умар (дийцаре) 09:32, 12 июнь 2013 (UTC)
В инфобоксе отображаются не все поля
- Копируй отсюда я сделал два варианта. И как ты сказал исправил ошибки --Дагиров Умар (дийцаре) 10:54, 12 июнь 2013 (UTC)
Коллеги, если кто не заметил, у всех проектов Фонда есть «официальные» названия на тех языках, на которых есть соответствующий проект. Ну всякие там Викитеки, Викисловари и прочие Викиучебники пока для нас не актуальны — на чеченском их нет. А вот для commons: и wikidata эта проблема актуальна — этими проектами пользуемся и мы тоже. Посему предлагается выбрать для них «официальные» названия на чеченском языке. Ваши предложения? Дядя Фред (дийцаре) 07:47, 12 июнь 2013 (UTC)
- Wikidata вполне можно транслитерировать как Викидата. А насчёт Commons нужно проверить, как переводятся слова «склад» или «хранилище» в АИ. --Niklem (дийцаре) 12:03, 12 июнь 2013 (UTC)
- ВикидӀайуьллуче (нынешнее)
- ВикиӀалаш
- Викифайлаш
Ждем что придумает Симба. -- Дагиров Умар (дийцаре) 12:21, 12 июнь 2013 (UTC)
- Как насчет Викисклада? Simba16 (дийцаре) 11:56, 12 июнь 2013 (UTC)
- Симба, «склад» — это чисто русская фишка, на других языках оно так не называется. Оно, конечно, можно и складом назвать, нет проблем. Но зачем даже не калькировать, а тупо заимствовать то, что является просто фантазией руюзеров? :-) Если уж заимствовать, то английское commons. Дядя Фред (дийцаре) 12:34, 12 июнь 2013 (UTC)
- Как насчет Викисклада? Simba16 (дийцаре) 11:56, 12 июнь 2013 (UTC)
- ЖамӀ / Итог / Result
Commons официально называется Викигулам. -- Дагиров Умар (дийцаре) 06:18, 10 август 2013 (UTC)
1975 шо
Удали категорию "1975 шо". Она пустая. Simba16 (дийцаре) 17:31, 12 июнь 2013 (UTC)
- Сделано. -- Дагиров Умар (дийцаре) 17:40, 12 июнь 2013 (UTC)
Не отображается "Шен ц1е". Simba16 (дийцаре) 21:07, 12 июнь 2013 (UTC)
- Изменил оригинални цӀе на шен цӀе. -- Дагиров Умар (дийцаре) 03:24, 13 июнь 2013 (UTC)
Не показывает фото и некоторые поля. Simba16 (дийцаре) 05:48, 13 июнь 2013 (UTC)
- Фото находится в ру вики. -- Дагиров Умар (дийцаре) 06:41, 13 июнь 2013 (UTC)
Салам. Что со страницей? Я вроде все делаю как обычно. Simba16 (дийцаре) 11:05, 14 июнь 2013 (UTC)
- Ва салам. смотри. -- Дагиров Умар (дийцаре) 11:17, 14 июнь 2013 (UTC)
Дела реза хуьла. Simba16 (дийцаре) 11:52, 14 июнь 2013 (UTC)
Неправильно отображается инфобокс. Simba16 (дийцаре) 16:48, 14 июнь 2013 (UTC)
- Да я знаю два раза отображается параметр дата рождение. -- Дагиров Умар (дийцаре) 17:08, 14 июнь 2013 (UTC)
Салам. На странице дважды отображается тэг , хотя я его не набирал. Simba16 (дийцаре) 06:20, 17 июнь 2013 (UTC)
ГӀаланаш
Предлагаю координировать усилия. Сделай статьи про города, в которых родились/умерли люди, которые описаны в наших готовых статьях из 1000. ок? Simba16 (дийцаре) 11:08, 19 июнь 2013 (UTC)
- Хорошо. -- Дагиров Умар (дийцаре) 11:33, 19 июнь 2013 (UTC)
Коьрта агӀо
Наука — Ӏилма. Техника — Техника. Simba16 (дийцаре) 05:22, 21 июнь 2013 (UTC)
- Чисто по чеченский Тlекхиана (Техника), Хиласоьхе (Философия) источник))). Исправлено. -- Дагиров Умар (дийцаре) 06:02, 21 июнь 2013 (UTC)
Салам. Вайн шиъ Конфуций ву: Конфуций а, Конфуци а. ДӀаваккха шозлугӀниг, хала дацахь. Дала аьтто бойла. Simba16 (дийцаре) 08:16, 2 июль 2013 (UTC)
- ДӀаяккхи. -- Дагиров Умар (дийцаре) 09:51, 2 июль 2013 (UTC)
Ататюрк
Салам. Вайн шиъ Ататюрк ву: Мустафа Кемаль Ататюрк а, Ататюрк, Мустафа Кемаль а. Хьалхарниг д1аваккхахь, хала дацахь. Дала аьтто бойла. Simba16 (дийцаре) 06:39, 5 июль 2013 (UTC)
5000
Примите поздравления от Башкирской Википедии! — РегионӀ02 (дийцаре) 08:12, 9 ноябрь 2013 (UTC)
- Спасибо. -- Дагиров Умар (дийцаре) 08:33, 9 ноябрь 2013 (UTC)
- Да вы правы. Надо с коллегой обсудить этот вопрос. -- Дагиров Умар (дийцаре) 20:03, 9 ноябрь 2013 (UTC)
- Присоединяюсь к поздравлениям, кстати, на Вики-конференции я говорил о подготовке раздела к юбилею - выбору логотипа. Более того, статистические данные показывают, что в 2013 году Чеченская Википедия стала самым быстрорастущим разделом среди всех разделов на языках народов России.--Soul Train (дийцаре) 13:59, 14 ноябрь 2013 (UTC)
Углубление страниц
Углубление страниц будет? — ХӀара къамел тӀетоьхна декъашхочо НохчО (д · къ) 19:33, 4 декабрь 2013