Ховшг
Арахьара хатӀ


Ховшг[1] (жиманиг ховшалг[1]), йа текхь — иза хьалаайина нийса тӀехуле йолу мебелан предмет йу, дукха хьолахь 1-ра 4-тӀекхаччалц когаш тӀехь лаьтташ хуьлу (амма цхьайолчу меттигашкахь сов хила а тарло). Иза лелайо болх бан, кхача баа йа хӀуманаш тӀехӀитто аьтто болу тӀехуле санна[2][3].
Ховшгийн тайпанаш
[бӀаьра нисйан | нисйан]Итт-иттаннаш тайпанаш йу[4] белхан ховшгийн тайпанаш:
- Баран ховшг (барни стойка)
- Бильярдан ховшг
- Журналан ховшалг — садаӀаран зона вовшахтоха лерина йолу лоха ховшг йу.
- Интерактивни ховшг — ховшг-тӀе (столешница) компьютеран сенсорни экран йуттуш йина ховшг йу, цо таро ло дуккха а белхаш (задачаш) ховшг тӀехь кхочушдан. Ховшг-тӀехьара агӀо чӀагӀдина (калёни) кӀаг-шовдийца (стекло) къевлина йу, цундела иза шен хьалхалерачу Ӏалашонца лело а таро йу.
- Кофеин ховшг
- Кухнин ховшг — кухнера белхан панель йу.
- Ломберни ховшалг
- Йааран ховшг — кхача (йуург) йаа лерина йолу ховшг йу.
- Йозанан ховшг — йоза а, кхидолу белхаш а дан лерина йолу ховшг йу.
- ТӀехӀоттарг (жима ховшалг, масала, когаш тӀехӀитториг)
- Разделочни ховш (Разделочный стол)
- Сервировкин ховшг — дӀасалелош йолу ховшг-шун ду.
- Кхеташонан ховшг
- Машинхочун ховшг
- Телевизоран ховшг
- Ховшалг-матрешка — вовшашна чуйехкалуш йолу, цхьацца жимлуш йогӀучу кегийрачу ховшалгийн (столик) комплект йу.
- Нишке ховшг — куьзга а, нишке кхийолу хӀумнаш а йолу ховшг (стол) йу.
- Компьютеран ховшг
- ТӀехӀоттаран ховшг — коьртачунна тӀетоьхна йу.
- Ховшг-тумба («ховшг-жайна») — йасталуш йолу мебель йу, йаьстинчу кепехь кхача буу ховшг (стол) санна лела, ткъа хьарчийначу кепехь тумба тера йу.
- Телефонан ховшг
- Дешархочун ховшг (парта)
- Шахматан ховшг — шахматех ловза лерина ховшг йу.
- Трельяж (Трюмо) — нишке ховшгца цхьаьна кхо ков (дакъа) долу куьзга ду.
- Секретер — кегийра йаьшканаш а, кехаташ Ӏалашдан полканаш а йолу, жимачу шкафан тайпана мебель предмет йу.
- Бюро — тӀехулонан тӀехула тӀехӀоттам а, полканаш а, кегийра йаьшканаш а йолу йаздаран ховшг (стол) йу.
Ховшгаш
[бӀаьра нисйан | нисйан]- Ховшгаш
- Кхеташонан ховшг
- Куьйгалхочун ховшг
- Дага долу гоьрга ховшг
- ДӀасаизуш йолу ховшг — «полла»
Билгалдахарш
[бӀаьра нисйан | нисйан]- 1 2 Ӏуспин Турпалан кӀант Фарукъ. Кисанахь лело нохчийн-Ӏаьрбийн къамелӀаморг 2010 шо
- ↑ Table. Merriam-Webster. ТӀекхочу дата: 2012 шеран 18 май. Архивйина 2012 шеран 8 майхь
- ↑ "table, n.". Oxford English Dictionary (3rd ed.). 2008. Архивйина 2022 ш. 20 октябрехь. ТӀекхачаран де: 2016 ш. 29 майхь.
- ↑ Luke Vincent Lockwood[en]. инг. Table (инг. маттера гочдича — «Стол») // «Глоссарий коллекционеров мебели» = инг. The Furniture Collectors' Glossary. — Walpole Society[en], 1913. — С. 50—52.