Français : Carte postale ancienne éditée par ND, n°42. Titre : "ARCY-SUR-CURE - Ponts et tunnels. N.D.". Vue vers le sud. Côté nord du massif de la côte de Char, deux ponts desservent les sorties de deux tunnels traversant le massif entre Saint-Moré (village de l'autre côté des ponts devant nous) et Arcy-sur-Cure (derrière nous). Pont routier (route D606) à gauche, la Cure au milieu, pont ferroviaire à droite : la photo montre le nuage de vapeur d'un train sortant du tunnel. Le train sur cette photo est encore sur Saint-Moré, et les entrées des tunnels sont sur le territoire de Saint-Moré : la limite de communes entre Arcy et Saint-Moré suit exactement le tracé du chemin que l'on voit entre les deux ponts, et qui fait le tour du massif par le côté droit de la photo (côté ouest). La Cure coule ici de droite à gauche. Sur la droite, elle vient de faire un long détour de 2,8 km qu'elle a débuté à l'autre extrémité des tunnels, pour contourner le massif. Les grottes de Saint-Moré sont dans ce massif, sur la face sud des falaises à l'autre extrémité des tunnels. Les grottes d'Arcy, très renommées, sont sur la même rive que le photographe, sur la droite.