Цуьнах лаьцнаJKRUK 20191008 WŁOCHY POMNIK AD 1609 IMGP4064.jpg
Polski: Monumentalny kamienny pomnik z 1609 r. ufundowany we wsi Włochy przez Walentego Kąckiego herbu Dołęga, z Sochaczewa, ku czci swojego pana, Zygmunta Gonzaga Myszkowskiego, założyciela Ordynacji Pińczowskiej, z zachowaną u góry tarczą z herbem Gonzaga Myszkowski.
English: A monumental stone monument from 1609 founded in the village of Italy by Walenty Kącki, coat of arms Dołęga, from Sochaczew, in honor of his master, Zygmunt Gonzag Myszkowski, the founder of the Pinczów Ordinance, with a shield with the coat of arms Gonzaga Myszkowski at the top.
author: Jarosław Roland Kruk / Wikipedia, licence: CC-BY-SA-3.0
If you use my image on your website, please send me an email with webpage adress. If you use my image in your book, please send me one copy to my home adres, which I will provide by email.
Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMap
50.527565; 20.556197
Wikipedia: We wsi stoi monumentalny kamienny pomnik wystawiony w kwietniu 1609 r. Ufundował go dworzanin Zygmunta Myszkowskiego, Walenty Kącki herbu Dołęga, z Sochaczewa, ku czci swojego pana.
Piaskowcowy obelisk jest czworobocznym słupem o dwóch kondygnacjach. U dołu wierszowany napis polski (zaczyna się słowami: "Wiersz Włohi do czitelnika")i ślad zniszczonego herbu, zapewne Dołęga, u góry zaś tarcza z herbem Gonzaga Myszkowski. We wnękach od tylu i po bokach znajdują się płaskorzeźby ukrzyżowania.
Лицензи
Аса хӀокху произведенин авторо, сай лаамца йаржайо и хӀокху лицензица: