Deutsch: von Wembach

Deutsch: In Silber eine durchgehende blaue Wellendeichsel.

Deutsch: Der 1374 als Wendwag in einem Berain des Klosters St. Blasien erstmals erwähnte Ort liegt auf der Talmündung des von Westen her kommenden Böllenbachs in das Wiesental. Er gehörte zur sanktblasianischen Talvogtei Schönau und wurde, nachdem er 1806 an Baden gefallen war, mit Auflösung der Talvogtei im Jahre 1809 selbstständige Gemeinde. Wie bei den übrigen ehemaligen Talvogteiorten ist das älteste Gemeindesiegel Wembachs auf der Huldigungsliste für Großherzog Karl vom Jahre 1811 überliefert und ein nach dem für alle ehemaligen Talvogteiorte gleichen Muster gefertigtes Schriftsiegel. Das Generallandesarchiv schlug 1902 ein Wappenbild vor, das die geographische Lage der kleinen Gemeinde darstellen soll: Die Wellendeichsel symbolisiert den Zusammenfluss von Böllenbach und Wiese. Die Gemeinde nahm das Wappen im gleichen Jahre an.