Français : blason de la commune de Lisle : Écartelé: au 1er d'azur au château donjonné de trois tours d'argent, celle du milieu plus haute, ajouré et maçonné de sable, terrassé de sinople et accompagné de six fleurs de lis d'or, deux en chef et deux sur chaque flanc, au 2e de gueules à trois pointes flammées d'or, au 3e de gueules à deux pattes de griffon d'argent rangées en pal, au 4e d'azur à deux tours couverte et girouettée d'argent, ouvertes et maçonnées de sable, jointes par un entre-mur d'argent, ouvert du champ et maçonné de sable; à la fasce d'argent, chargée de deux sources jaillissantes de six jets d'azur, brochant sur la partition; sur le tout, de gueules à la cloche d'or