ГӀирса хаамаш
ХӀара «MediaWiki» цӀерийн меттигера системин хаамийн могӀа бу.
Хьайна MediaWiki тойан лууш делахь, дехар до, проект translatewiki.net йуьйцучу хьажа.
| Хаам | Ӏадйитаран кепаца йоза |
|---|---|
| Карарчу хенан йоза | |
| 1movedto2 (дийцар) (Гочйе) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (дийцар) (Гочйе) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (дийцар) (Гочйе) | 3D |
| 3d-badge-text (дийцар) (Гочйе) | 3D |
| 3d-desc (дийцар) (Гочйе) | Ловш йу файлийн 3D форматаш |
| 3d-nopatent (дийцар) (Гочйе) | ХӀума хаьржина йац |
| 3d-patent (дийцар) (Гочйе) | Патентан бакъо: |
| 3d-patents (дийцар) (Гочйе) | - |
| 3d-thumb-placeholder (дийцар) (Гочйе) | Чуйоккхуш йу миниатюра... |
| about (дийцар) (Гочйе) | Цуьнах лаьцна |
| aboutpage (дийцар) (Гочйе) | Project:Цуьнах лаьцна |
| aboutsite (дийцар) (Гочйе) | {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаьцна |
| Википедех лаьцна | |
| abusefilter (дийцар) (Гочйе) | Зулам литтаран урхалла |
| abusefilter-accountreserved (дийцар) (Гочйе) | ХӀара аккаунт билгалйина зулам литтаро лела йан. |
| abusefilter-action-block (дийцар) (Гочйе) | Блоктохар |
| abusefilter-action-blockautopromote (дийцар) (Гочйе) | Авто леларна блоктоха |
| abusefilter-action-degroup (дийцар) (Гочйе) | Тобан чуьра дӀадаккхар |
| abusefilter-action-disallow (дийцар) (Гочйе) | ДӀадайар |
| abusefilter-action-rangeblock (дийцар) (Гочйе) | Диапазонан блоктохар |
| abusefilter-action-tag (дийцар) (Гочйе) | Билгало |
| abusefilter-action-throttle (дийцар) (Гочйе) | Гатдар |
| abusefilter-action-warn (дийцар) (Гочйе) | ДӀахьедар |
| abusefilter-autopromote-blocked (дийцар) (Гочйе) | ХӀара дешдерг автоматически зулам санна билгалдина, цундела йухадаьккхина. Цул совнаха ларор Ӏалашонца хьан дӀайаздарна а, цуьнца долу IP-адресна а бакъонаш дӀайаьхна. Литтаран зуламах доца лаьцна, хӀинца ахьа динчух: $1 |
| abusefilter-block-anon (дийцар) (Гочйе) | Блоктоха анониман декъашхошна |
| abusefilter-block-talk (дийцар) (Гочйе) | дийцарийн агӀонна блоктоьхна |
| abusefilter-block-user (дийцар) (Гочйе) | блоктоха дӀабазбелачу декъашхошна |
| abusefilter-blockautopromotereason (дийцар) (Гочйе) | Литтарс автобакъдар авто тӀаьхьатаьттина. Бакъонах лаьцна: $1 |
| abusefilter-blocked-display (дийцар) (Гочйе) | ХӀара дешдерг автоматически зулам санна билгалдина, хьуна и кхочушдан ца маго. Цул совнаха ларор Ӏалашонца {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} хьан дӀайаздарна а цуьнца долу IP-адресна а блоктоьхна. Хьайна и иштта дац аьлла хетахь, дехар до куьйгалхочунга йазде. Билгалйина литтаран зуламах доца лаьцна, хӀинца ахьа динчух: $1 |
| abusefilter-blocker (дийцар) (Гочйе) | Зулам луьттург |
| abusefilter-blockreason (дийцар) (Гочйе) | Зулам литтаро автоматически блоктоьхна. Цунах лаьцна: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (дийцар) (Гочйе) | хьажа |
| abusefilter-degrouped (дийцар) (Гочйе) | ХӀара дешдерг авто билгалдина зулам санна. Хьан аккаунт зуламан йолуш санна хета, цуьна тӀера йерриге бакъонаш дӀайаьхна. Хьайна иза нийса ца хетахь, дехар до, иза нийса ца хилар йазде бюрократе, тӀакха хьан бакъонаш меттахӀоттор йу. Литтарах лаьцна боца хаам: $1 |
| abusefilter-degroupreason (дийцар) (Гочйе) | Зулам литтаро бакъонаш авто-схьаяьхна. Бакъонах лаьцна: $1 |
| abusefilter-deleted (дийцар) (Гочйе) | ДӀайаьккхина |
| abusefilter-desc (дийцар) (Гочйе) | Нисдарийн тӀе литтарш тоха йиш хуьлуьйту. |
| abusefilter-diff-backhistory (дийцар) (Гочйе) | ЙухагӀо литтаран истори йолче |
| abusefilter-diff-info (дийцар) (Гочйе) | АгӀонан хаам |
| abusefilter-diff-invalid (дийцар) (Гочйе) | Йохуш йолу версеш схьаэца цало |
| abusefilter-diff-item (дийцар) (Гочйе) | Элемент |
| abusefilter-diff-next (дийцар) (Гочйе) | Керла хийцамаш |
| abusefilter-diff-pattern (дийцар) (Гочйе) | Литтаран биллам |
| abusefilter-diff-prev (дийцар) (Гочйе) | Хьалхара нисдар |
| abusefilter-diff-title (дийцар) (Гочйе) | Версийн башхалла |
| abusefilter-diff-version (дийцар) (Гочйе) | {{GENDER:$3|Декъашхочун}} $2 верси цу $1 хан |
| abusefilter-disabled (дийцар) (Гочйе) | ДӀадайина |
| abusefilter-disallowed (дийцар) (Гочйе) | ХӀара динарг, шаьшха зуламе санна къастийна, цун дера ца магийна. Нагахь, шу тешна делахь, хӀара нийсдар хӀоттам болуш хиларна, дехар до, куьйгалхочуьнга дийцар, шу дан гӀертарг. Зуламах лаьцна хаам, аш дечуьнца догӀуш хилар билгалла даьккхина: $1 |
| abusefilter-edit (дийцар) (Гочйе) | Зулам литтаран хийцамбар |
| abusefilter-edit-action-block (дийцар) (Гочйе) | Блоктоха декъашхочун йа IP-адресан |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (дийцар) (Гочйе) | ДӀайаккха декъашхочун авто-бакъдеш йолу статус |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (дийцар) (Гочйе) | Блоктоха декъашхочун/йа IP-адресна шен дийцарийн агӀонан хийцамаш ца байтархьама |